Vertaling van "avonds ook ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt 's middags of 's avonds ook ontspannen in de lounge met een gratis kopje koffie en een krant.
Darüber hinaus lädt die Lounge am Nachmittag oder am Abend zum Verweilen bei einem kostenfreien Kaffee und einer Zeitung ein.

U kunt ook op het terras van Hôtel Du Parc van een maaltijd genieten, en in de avond lekker ontspannen bij de bar met een drankje erbij.
Im Hotel Du Parc können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen und am Abend bei einem Drink in der Hotelbar entspannen.

Er is ook een bar waar u 's avonds kunt ontspannen met een drankje.
An der Bar entspannen Sie sich abends bei einem Getränk.

U kunt ook ontspannen op een ligstoel op het zonneterras'. s Avonds biedt het hotel een selectie uitgaansgelegenheden met liveoptredens, waaronder een oosterse nachtclub.
Für Entspannung sorgen die Liegestühle auf der Sonnenterrasse. Das Hotel bietet zudem eine Auswahl an Abendveranstaltungen mit Live-Unterhaltung, unter anderem einen orientalischen Nachtclub.

U kunt ook ontspannen met een drankje in bistro-bar Regatta, waar 's avonds hapjes geserveerd worden.
Entspannen Sie in der Bistro-Bar Regatta, in der Ihnen am Abend verschiedene Kleinigkeiten serviert werden.

Dit hotel beschikt over 2 lounges, waar u kunt ontspannen in de avond. Ook beschikt het over een bar voor een drankje met vrienden of familie om de dag af te sluiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch 2 Lounges, in denen Sie am Abend entspannen können, und eine Bar, so dass Sie den Tag bei einem Drink mit Freunden oder der Familie ausklingen lassen können.

Er is ook een tv-lounge waar gasten 's avonds kunnen ontspannen en bordspellen kunnen lenen.
In der TV-Lounge können Sie abends entspannen und Brettspiele ausleihen.

Na een lange dag kunt u zich 's avonds ontspannen met een drankje in de aangename hotelbar die tot laat in de avond geopend is. Ook kunt u in de openbare ruimtes van het hotel simpelweg genieten van de betoverende omgeving.
Am Abend entspannen Sie mit einem Getränk in der Bar, die bis spät in die Nacht geöffnet hat. Oder genießen Sie die schöne Gegend in einem der Gemeinschaftsbereiche.

Het ontbijtbuffet is ook dagelijks beschikbaar en in de avond kunt u ontspannen in de bar, waar ook een biljarttafel staat.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und am Abend können Sie in der Bar entspannen, wo Sie auch einen Billardtisch finden.

Het Grand Hôtel des Terreaux heeft ook een bar waar u 's avonds met een drankje kunt ontspannen.
In der Bar des Grand Hôtel des Terreaux können Sie den Abend bei einem Drink gemütlich ausklingen lassen.