Vertaling van "drankje kunt ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een bar waar u met een drankje kunt ontspannen. Bij Encosta do Paraiso kunt u voetballen of in de landschapstuin tot rust komen.
Die Gäste des Encosta do Paraiso können Fußball spielen oder entspannen sich in den hübsch angelegten Gärten.

De grote bar beschikt over een apart rokersgedeelte en straalt een warme sfeer uit waarbij u zich, onder het genot van een drankje, kunt ontspannen .
Entspannen Sie sich in der großen Bar mit separatem Raucherbereich in einer warmen Atmosphäre bei einem Drink.

Er is ook een lobbybar en een club waar u met een drankje kunt ontspannen.
Die Lobbybar und ein Club laden zum Verweilen bei einem Drink ein.

Het Grand Hôtel des Terreaux heeft ook een bar waar u 's avonds met een drankje kunt ontspannen.
In der Bar des Grand Hôtel des Terreaux können Sie den Abend bei einem Drink gemütlich ausklingen lassen.

Hotel Sant Jordi heeft een bar en een zonneterras waar u met een drankje kunt ontspannen.
Das Hotel Sant Jordi besitzt eine Bar und eine Sonnenterrasse, auf der Sie sich bei einem Drink entspannen können.

Daarnaast is er een gezellige lounge met een open haard waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen'. s Zomers treft u ligstoelen aan in de tuin.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge vor dem offenen Kamin, während Sie Ihr Lieblingsgetränk genießen. Im Sommer wird der Garten mit Liegestühlen ausgestattet.

Op minder dan 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants waar specialiteiten met vis en zeevruchten worden geserveerd. In de avonduren vindt u bij de jachthaven tal van bars en pubs, waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen.
Alternativ kosten Sie die Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten in den 1 km entfernten Restaurants. Am Abend finden Sie am Yachthafen zahlreiche Bars und Pubs, in denen Sie bei einem Getränk entspannen können.

Hotel Herberg de Lindehoeve heeft gemeenschappelijke ruimtes waar u met een drankje kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk an der Bar.

Voor drankjes kunt u terecht in de Bierstube. In de zomer kunt u heerlijk ontspannen ontspannen op het terras.
In der Bierstube verweilen Sie bei einem Drink und in den Sommermonaten entspannen Sie auf der Terrasse.

U kunt dineren in restaurant Belsfield en de Belsfield Brasserie. Voor een drankje kunt u terecht in de loungebar en u kunt zich ontspannen en een kopje thee of koffie drinken in de salon en bibliotheek.
Speisen Sie im Belsfield Restaurant und der Belsfield Brasserie.