Traduction de «avonds daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

H Top Alexis biedt 's avonds daarnaast live entertainment met muziek, cabaret en dans.
Das H Top Alexis bietet Ihnen außerdem Live-Abendunterhaltung mit Musik, Kabarett und Tanz.

Daarnaast is er 's avonds een pendelbus beschikbaar, die rijdt tussen het hotel en Pamporovo.
Sie wohnen nur 800 m von den Skiliften und Pisten entfernt und das Stadtzentrum ist zu Fuß erreichbar. In den Abendstunden können Sie außerdem den Shuttlebus zwischen dem Hotel und Pamporovo nutzen.

Daarnaast kunt u terecht in het fitnesscentrum van het hotel. Of u waagt een dansje in de nachtclub op het terrein'. s Avonds wordt er amusement verzorgd in Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel stehen Ihnen im Haus das Fitnesscenter und ein Nachtklub offen.

De zwembaden zijn tevens voorzien van een gedeelte met een stroomversnelling. In het hotel is 's avonds amusement, met onder meer KÀ by Cirque du Soleil en David Copperfield. Daarnaast bevindt ook de nieuwe nachtclub Hakkasan zich hier.
Abends genießen Sie Unterhaltung mit Künstlern wie KÀ vom Cirque du Soleil und David Copperfield. Besuchen Sie auch den neuen Nachtklub Hakkasan im Hotel.

Daarnaast biedt het hotel een Engelse pub, live-amusement in de avond en een bakkerij die 24 uur per dag geopend is.
Ein englischer Pub und Live-Unterhaltung sorgen für Abwechslung.

Daarnaast biedt het Iberostar Creta Panorama Mare zowel overdag als 's avonds een amusementsprogramma, een recreatieruimte voor kinderen, en een miniclub met een uitgebreid programma aan kinderactiviteiten.
Die Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen zudem Unterhaltungsprogramme am Tag und am Abend, einen Kinderbereich und den Miniclub mit einem umfangreichen Programm an Aktivitäten für Kinder.

U kunt 's avonds ook dineren in het restaurant. Daarnaast is er een bar waar u terecht kunt voor hapjes en drankjes.
Ebenso genießen Sie das Abendessen und verweilen an der Bar bei Drinks und Snacks.

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Es werden ein kontinentales und ein frisch zubereitetes Frühstück auf Bestellung serviert. Nachmittagstee, Mittagessen, Snacks und reichhaltige Abendessen sind ebenfalls erhältlich.

Daarnaast kunt u genieten van een ontspannen avond met cocktails en livemuziek bij de Fontain Lounge.
Darüber hinaus können Sie einen entspannten Abend bei Cocktails und Live-Musik in der Fountain Lounge verbringen.

Gasten kunnen daarnaast genieten van een visbarbecue aan het strand of 's avonds van een themabuffet op het terras bij het zwembad.
Darüber hinaus genießen Sie am Strand Meeresfrüchte vom Grill und ein nächtliches Themenbuffet auf der Poolterrasse.