Vertaling van "restaurant daarnaast " (Nederlands → Duits) :

U kunt 's avonds ook dineren in het restaurant. Daarnaast is er een bar waar u terecht kunt voor hapjes en drankjes.
Ebenso genießen Sie das Abendessen und verweilen an der Bar bei Drinks und Snacks.

De accommodatie biedt een gezellige Ierse bar en een bakkerij/restaurant. Daarnaast is ze voorzien van gratis WiFi in het hele pand, gratis parkeergelegenheid, en een barbecueterras.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar im irischen Stil, ein Restaurant mit Bäckerei, kostenfreies WLAN in allen Bereichen, kostenlose Parkplätze und eine Grillterrasse.

Traditionele en hedendaagse gerechten worden geserveerd in het eigen Beefeater restaurant. Daarnaast is er een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Traditionelle und moderne Speisen werden Ihnen vor Ort im Restaurant Beefeater serviert. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

Het beschikt over een buitenzwembad en een à-la-carte restaurant, Daarnaast biedt de accommodatie kamers voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op zee.
Es bietet klimatisierte Unterkünfte mit Balkon und Meerblick.

Daarnaast beschikken ze allemaal over een eigen badkamer met een bad en een douche. In het restaurant van het hotel wordt er dagelijks een gezond ontbijt geserveerd. Het restaurant serveert daarnaast ook diverse Britse en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Ein gesundes Frühstück wird täglich im hoteleigenen Restaurant serviert. Hier genießen Sie zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl an britischen und internationalen Gerichten.

Op het menu staan een scala aan streekgerechten. Op 5 minuten loopafstand treft u de watervallen van Triberg aan. Daarnaast kunt u talrijke andere wandelingen maken vanuit Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten.
Die Triberger Wasserfälle erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten eignet sich auch ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen.

Het hotel biedt daarnaast gratis WiFi en een binnenzwembad. Gasten van Hotel-Restaurant-Berghof kunnen hun dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de rustieke, houten eetzaal die is versierd met frisse, groene planten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel-Restaurant-Berghof mit einem herzhaften Frühstück im Speisesaal, der in rustikalem Holzdekor und mit frischen Pflanzen eingerichtet ist.

Daarnaast worden er in het restaurant van het hotel een verscheidenheid aan regionale en internationale specialiteiten geserveerd. Lunchpakketten zijn op verzoek beschikbaar.
Darüber hinaus serviert das hoteleigene Restaurant eine Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Elke kamer heeft daarnaast een eigen badkamer. Het restaurant van het Plantevin serveert gerechten die geïnspireerd zijn op lokale recepten.
Das Restaurant des Plantevin serviert regional inspirierte Gerichte, die Sie auf der schattigen Terrasse genießen können.

Bij het Hotel Lido Seegarten kunt u proeven van mediterrane gerechten in het elegante restaurant Rialto, of in het restaurant La Terrazza. Het rustieke restaurant La Fornace serveert gegrilde gerechten en seizoensgebonden specialiteiten. Daarnaast kunt u genieten van een romantisch diner in het gezellige restaurant Cantuccio.
Im Hotel Lido Seegarten kosten Sie im eleganten Restaurant Rialto und im Restaurant La Terrazze mediterrane Küche. Gerichte vom Grill und saisonale Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant La Fornace, das im Landhausstil eingerichtet ist. Das gemütliche Restaurant Cantuccio eignet sich ideal für ein romantisches Abendessen.