Vertaling van "auto zowel binnen " (Nederlands → Duits) :

Hier kunnen gasten hun auto zowel binnen als buiten gratis parkeren.
Kostenfreie Parkplätze stehen in einem Innen- und Außenbereich zur Verfügung.

Uw auto kunt u zowel binnen als buiten parkeren, tegen een extra vergoeding.
Sowohl die Innen- als auch die Außenparkplätze sind gegen Aufpreis verfügbar.

Zowel Trondheim als Oslo zijn binnen 4 uur met de auto te bereiken.
Nach Trondheim und nach Oslo fahren Sie von der Unterkunft aus maximal 4 Stunden.

Het Ocean Sonic Resort ligt op 10 minuten rijden van zowel het het oosten als het westen van het eiland. Met de auto bent u binnen 20 minuten in Tianya Haijiao en in 40 minuten bij het standbeeld van de Sanya'se Guanyin der Zuidelijke Zee.
Das Sanya Ocean Sonic Resort liegt eine 10-minütige Fahrt von der Ost- und Westinsel, 20 Fahrminuten von Tianya Haijiao und 40 Fahrminuten von der Statue Avalokiteshvara der Südsee entfernt.

De skigebieden van Verbier, Montana, Zermatt en Nendaz zijn zowel met de auto als met het openbaar vervoer binnen 40 minuten te bereiken.
Die Skigebiete Verbier, Montana, Zermatt und Nendaz erreichen Sie mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 40 Minuten.

Het dorp Hawkshead ligt op 10 minuten rijden van zowel Coniston Water en Windermere. Wandelaars kunnen binnen 15 minuten met de auto de voet van de beroemde Central Fells van Lakeland bereiken.
Das Dorf Hawkshead mit Coniston Water und Windermere erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten. Die berühmten zentralen Lakeland Fells für Wanderungen sind 15 Autominuten entfernt.

Vanuit het Hajé Hotel Heerenveen bent u met de auto binnen 20 minuten in zowel Sneek als Leeuwarden.
Vom Hajé Hotel Heerenveen aus erreichen Sie Sneek und Leeuwarden in jeweils 20 Fahrminuten.

Dankzij de geweldige vervoersverbindingen, kunt u het centrum van Hamburg zowel met de trein als met de auto binnen 20 minuten bereiken.
Dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie die Hamburger Innenstadt sowohl mit dem Auto als auch mit der Bahn in nur etwa 20 Minuten.

Skanderborg Golf Club ligt op 3 km afstand, terwijl zowel de Himmelbjerget als het voetbalstadion CASA Arena Horsens binnen 25 minuten met de auto te bereiken zijn vanaf het motel.
Der Skanderborg Golf Club liegt 3 km entfernt, während Sie den Himmelbjerget und die Casa Arena Horsens in 25 Fahrminuten erreichen.

U rijdt in 20 minuten naar St Ives en zowel St Micheal's Mount als Land's End bereikt u met de auto binnen 15 minuten rijden.
Von St Ives trennt Sie eine 20-minütige Autofahrt, und sowohl St Michael’s Mount als auch Land's End befinden sich 15 Minuten entfernt.