Vertaling van "auto in respectievelijk 45 minuten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Landgasthof zur Post is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A92. U rijdt met de auto in respectievelijk 45 minuten en in 1 uur naar de luchthaven en het stadscentrum van München.
Das Hotel Landgasthof zur Post bietet einfachen Zugang zur Autobahn A92, die direkt zum Flughafen München (45 Minuten) oder in die Münchner Innenstadt (1 Stunde) führt.

Padua en Venetië zijn met de auto in respectievelijk 20 en 40 minuten te bereiken.
Nach Padua gelangen Sie nach 20 Fahrminuten und Venedig erreichen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt.

De golfbanen van Passiria en Lana zijn met de auto in respectievelijk 10 en 15 minuten te bereiken.
Die Golfplätze Passeirer und Lana sind mit dem Auto in 10 und 15 Minuten zu erreichen.

Het vriendelijke personeel van La Divina by Aldea Thai geeft u graag informatie over interessante toeristische plekjes, zoals de archeologische vindplaats Tulum of het natuurpark Xcaret, die u bereikt in respectievelijk 45 minuten en 15 minuten rijden.
Das freundliche Personal im La Divina by Aldea Thai ist Ihnen gerne mit Informationen zu touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Ausgrabungsstätte Tulum oder dem Naturpark Xcaret, jeweils in 45 Minuten bzw. 15 Fahrminuten erreichbar, behilflich.

Met de auto is het 5 minuten rijden naar het nationale congrescentrum, Queen Sirikit en 45 minuten naar de internationale luchthaven Suvarnabhumi.
Bis zum nationalen Kongresszentrum Queen Sirikit fahren Sie 5 Minuten und bis zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi 45 Minuten.

Het vliegveld Ras Al Khaimah is per auto in een paar minuten bereikbaar vanaf The Cove Rotana Resort - Ras Al Khaimah. In 45 minuten is Dubai te bereiken, over de nieuwe weg Emirates Road.
Nach nur wenigen Autominuten gelangen Sie vom Rotana aus zum Flughafen Ras Al Khaimah. Dubai erreichen Sie über die neu erbaute Emirates Road nach 45 Minuten.

Bovendien is Aherne's Townhouse Hotel and Seafood Restauranten lid van het Ierse Blue Book. Op 5 minuten rijafstand kunt u golfen bij de golfclub Youghal. De afstand naar Cork overbrugt u per auto in slechts 45 minuten.
Der Youghal Golf Club ist eine 5-minütige Fahrt entfernt und Cork erreichen Sie schon nach 45 Minuten mit dem Auto.

De Reschensee in Italië is met de auto in slechts 10 minuten te bereiken en u rijdt in 45 minuten naar de plaats Landeck.
Vom Reschensee in Italien trennen Sie nur 10 Autominuten und die Stadt Landeck erreichen Sie in 45 Minuten.

Met de auto is het 25 minuten naar Haguenau en de stad Straatsburg is bereikbaar in 45 minuten rijden vanaf La Gentilhommière.
Die Stadt Haguenau liegt 25 Fahrminuten entfernt und Straßburg erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

Met de metro is het 20 minuten rijden naar de Nagoya Dome en met de auto is het 45 minuten rijden naar de internationale luchthaven Chubu.
Den Nagoya Dome erreichen Sie in 20 Minuten mit der U-Bahn und den internationalen Flughafen Chūbu erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.