Traduction de «respectievelijk 45 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel van La Divina by Aldea Thai geeft u graag informatie over interessante toeristische plekjes, zoals de archeologische vindplaats Tulum of het natuurpark Xcaret, die u bereikt in respectievelijk 45 minuten en 15 minuten rijden.
Das freundliche Personal im La Divina by Aldea Thai ist Ihnen gerne mit Informationen zu touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Ausgrabungsstätte Tulum oder dem Naturpark Xcaret, jeweils in 45 Minuten bzw. 15 Fahrminuten erreichbar, behilflich.

Hotel Landgasthof zur Post is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A92. U rijdt met de auto in respectievelijk 45 minuten en in 1 uur naar de luchthaven en het stadscentrum van München.
Das Hotel Landgasthof zur Post bietet einfachen Zugang zur Autobahn A92, die direkt zum Flughafen München (45 Minuten) oder in die Münchner Innenstadt (1 Stunde) führt.

Het pretpark Benidorm Terra Mitica bevindt zich op ongeveer een uur rijden en u vindt 3 golfbanen binnen een straal van 5 km van het hotel. U rijdt in respectievelijk 15 en 45 minuten naar de luchthavens van Murcia en Alicante.
Den Themenpark Terra Mítica in Benidorm erreichen Sie in etwa 1 Autostunde und im Umkreis von 5 km finden Sie 3 Golfplätze. Der Flughafen Murcia liegt 15 und der Flughafen Alicante 45 Fahrminuten entfernt.

Vanaf de Dan Khao-pier en de Laem Sork-pier rijdt u respectievelijk in 45 minuten en anderhalf uur naar de luchthaven van Trat.
Von der Pier Dan Khao erreichen Sie den Flughafen Trat nach einer 45-minütigen Fahrt. Die Pier Laem Sork liegt etwa eine 1,5-stündige Fahrt vom Flughafen Trat entfernt.

Het pittoreske Naousa lit op 17 km afstand. Wintersporters bereiken de skigebieden van Seli, Elatochori en Kaimaktsalan na een rit van respectievelijk 25, 45 en 60 minuten.
Von der malerischen Stadt Naousa trennen Sie 17 km. Wintersportler können die Skigebiete von Seli, Elatochori und Kaimaktsalan nach einer Fahrt von 25, 45 bzw. 60 Minuten erreichen.