Vertaling van "asturische gerechten waaronder de bekende " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Parador serveert typische Asturische gerechten, waaronder de bekende Fabada-stoofpot en verse lokale zeevruchten en visspecialiteiten.
Das Restaurant im Parador serviert Ihnen typisch asturische Küche, wie den bekannten Eintopf Fabada, sowie frische einheimische Meeresfrüchte und Fisch.

Het restaurant van het Garganta del Cares serveert karakteristieke Asturische gerechten, zoals de bekende fabada bonenstoofpot of regionale gerechten met geitenvlees.
Das Restaurant im Hotel Garganta del Cares serviert Ihnen typisch asturianische Gerichte wie den bekannten Fabada-Bohneneintopf oder Zicklein.

Het restaurant van Moran Playa serveert traditioneel Asturische gerechten, waaronder fabada, frixuelos en gevulde aardappelen.
Das Restaurant im Moran Playa serviert traditionelle Gerichte Asturiens, darunter Fabada, Frixuelos und gefüllte Kartoffeln.

De lokale Alentejo keuken staat bekend om zijn rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).
Die leckere regionale Küche des Alentejo ist allgemein bekannt und wartet mit Spezialitäten wie Açordas und Migas auf (beide Gerichte bestehen aus zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

De regio Alentejo staat bekend om zijn kwaliteitwijnen en rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).Het centrum van Vila Nova de Milfontes ligt op 10 minuten rijden en heeft tal van winkels, bars en plaatselijke cafés.
Die Region Alentejo ist für ihre Qualitätsweine und ihr reiches gastronomisches Angebot berühmt, welches Gerichte wie Açorda und Migas (beides Speisen auf Grundlage von zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern) umfasst. Das nur 10 Fahrminuten entfernte Zentrum von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen zahlreiche Geschäfte, Bars und lokale Cafés.

Het ontbijt is onbeperkt en bestaat uit de bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide keuze aan continentale ontbijtproducten.
Das Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen wie vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid assortiment aan continentale ontbijtproducten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst die üblichen warmen Speisen einschließlich vegetarische Würstchen sowie eine reichhaltige Auswahl an kontinentalen Optionen.

Het bekende restaurant van Hotel Sortale serveert Sardijnse gerechten, waaronder verse, zelfgemaakte pasta en desserts.
Das bekannte Restaurant im Sortale serviert Ihnen sardische Gerichte mit frischer, hausgemachter Pasta sowie Desserts.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.