Vertaling van "waaronder de bekende " (Nederlands → Duits) :

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Harderwijk heeft vele interessante bezienswaardigheden, waaronder het bekende Dolfinarium, dat een geweldige attractie is voor kinderen.
Harderwijk bietet viele interessante Sehenswürdigkeiten, darunter das bekannte Delphinarium, eine beliebte Attraktion für Kinder.

Dit hotel bevindt zich dicht bij Place Clichy en de wijk Pigalle. Hier zijn tal van brasseries, restaurants en typisch Parijse uitgaansgelegenheden te vinden, waaronder het bekende cabaret Moulin Rouge.
Dieses Hotel liegt in der Nähe der Place de Clichy und des Stadtviertels Pigalle mit seinen zahlreichen Brasserien und Restaurants. Dort erwartet Sie auch typische Pariser Unterhaltung wie das berühmte Varietétheater Moulin Rouge.

De vele winkels, waaronder het bekende Barneys New York en de Polo Sport Store, bevinden zich in het zelfde huizenblok.
Einkaufsmöglichkeiten wie das Barneys New York und der Polo Sport Shop befinden sich im selben Block wie das Chesterfield.

Het restaurant van het Parador serveert typische Asturische gerechten, waaronder de bekende Fabada-stoofpot en verse lokale zeevruchten en visspecialiteiten.
Das Restaurant im Parador serviert Ihnen typisch asturische Küche, wie den bekannten Eintopf Fabada, sowie frische einheimische Meeresfrüchte und Fisch.

Alle toeristische trekpleisters liggen op loopafstand, waaronder de bekende wijk El Tubo met uitstekende tapasbars.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie das El Tubo Viertel mit seinen vielen Tapas Bars, erreichen Sie einfach zu Fuß.

In de restaurants langs de Douro worden traditionele plaatselijke tapas geserveerd, waaronder het bekende gerecht Francesinha.
Sie können in Einzel-, Zweibett-, Doppel- oder Dreibettzimmern übernachten. Besuchen Sie die am Duero gelegenen Restaurants und lassen Sie sich dort traditionelle regionale Tapas sowie die Spezialität Francesinha schmecken.

Er zijn zo'n 11 golfbanen in de omgeving, waaronder de bekende Valderrama golfbaan.
In der Umgebung befinden sich 11 Golfplätze einschließlich dem bekannten Platz Valderrama.

Country House Poggio Fiorito wordt omgeven door een groene, landelijke omgeving. Het bevindt zich op slechts 1,5 km van de kunstschatten van Assisi, waaronder de bekende en prachtige fresco's van Giotto.
Das Poggio Fiorito liegt inmitten einer grünen Landschaft und nur 3 km von den Kunstschätzen von Assisi entfernt, zu denen die berühmten und wunderschönen Fresken von Giotto zählen.

Hotel Ristorante La Verna wordt gewaardeerd om haar specialiteiten, waaronder de bekende zwarte of witte Italiaanse truffels.
Das Hotel Ristorante La Verna wird auch aufgrund verschiedener Spezialitäten wie dem bekannten schwarzen oder weißen italienischen Trüffel geschätzt.