Traduction de «ashbury park waar uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Direct tegenover het Berkeley Oceanfront Hotel vindt u het strand en de boulevard van Ashbury Park, waar uitstekende restaurants, bars en unieke winkels zijn gevestigd.
Der Strand von Asbury Park sowie die Strandpromende mit vielen guten Restaurants, Bars und einzigartigen Geschäften befinden sich direkt gegenüber dem Berkeley Oceanfront Hotel.

De metrohalte Vltavska ligt 800 meter verderop en de halte Nádraží Holešovice 1 km. Op slechts 100 meter van het Olga vindt u ook Stromovka Park, waar u uitstekend kunt joggen, wandelen en inlineskaten.
Zum U-Bahnhof Vltavská gelangen Sie nach 800 m, zum Bahnhof Nádraží Holešovice nach 1 km. Der nur 100 m vom Olga entfernte Stromovka-Park lädt zum Wandern, Joggen und Inlineskaten ein.

U kunt ook dichter bij het hotel blijven. Het Esperidi Park beschikt over tal van uitstekende faciliteiten, zoals een fitnessruimte, een binnen- en buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen en ontspanningstechnieken worden aangeboden.
Alternativ verweilen Sie im Esperidi Park, das Ihnen verschiedene Einrichtungen bietet wie einen Fitnessraum, Innen- und Außenpools und ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Vielzahl von Anwendungen und Entspannungsmöglichkeiten.

Het Rochestown Park Hotel biedt kamers met marmeren badkamers, een vrijetijdscentrum met zwembad en schoonheidssalon en een restaurant waar gasten uitstekend kunnen dineren. Het ligt op slechts 8 km van Cork en de luchthaven van Cork.
Das Rochestown Park Hotel begrüßt Sie mit eleganten Zimmern mit Marmorbad, einem Freizeitzentrum mit Pool und Schönheitssalon und einem gehobenen Restaurant nur 8 km von Cork und dem Flughafen entfernt.

Het bevindt zich op 5 km van een zwemstrand en op 1 km van het nationale park Jasmund, waar u uitstekend kunt wandelen en fietsen.
Der Nationalpark Jasmund beginnt nach nur 1 km und lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Verder bevindt het Vista Verde zich op nog geen 2 minuten lopen van uitstekende stranden en op 12 km van het nationaal park Cahuita, waar u natuurtochten kunt maken en vogels kunt spotten.
Ausgezeichnete Strände liegen 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Zum Nationalpark Cahuita gelangen Sie nach 12 km. Dort können Sie an Ausflügen in die Natur und an Vogelbeobachtungen teilnehmen.

Het Turmo bevindt zich op 10 km van het nationale park Ordesa y Monte Perdido, waar u uitstekend kunt wandelen en vissen.
Der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido, ein idealer Ort zum Wandern und Angeln, ist 10 km vom Turmo entfernt.

Het park bevindt zich aan het kustpad dat naar de rivier de Yealm leidt. Daar kunt u een veerboot nemen naar Newton Ferrers of Noss Mayo, waar u uitstekende pubs vindt.
Der Park liegt direkt am Küstenweg, der zum River Yealm führt, wo Sie mit der Fähre nach Newton Ferrers oder Noss Mayo gelangen.

Het hotel ligt dicht bij het nationale park Wattenmeer, waar u uitstekend kunt fietsen en wandelen.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Nationalparks Wattenmeer, der sich perfekt zum Radfahren und Wandern eignet.