Traduction de «art ski-in hotel hinterhag biedt ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Art Ski-in Hotel Hinterhag biedt ruime kamers en-suites die voorzien zijn van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Art Ski-in Hotel Hinterhag verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Bad mit Bademänteln sowie einem Haartrockner.

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.

Het Sea Art Hotel ligt in Vado Ligure en biedt ruime kamers met een televisie, gratis razendsnel internet en airconditioning.
Das Sea Art Hotel liegt in Vado Ligure und bietet große, klimatisierte Zimmer mit einem TV und kostenfreiem High-Speed-Internetzugang.

Het Art Hotel Superior biedt moderne kamers met een flatscreen-tv, een zithoek en een ruime badkamer.
Das Art Hotel Superior bietet moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem großzügigen Bad.

Art Hotels Hamamatsucho ligt op 5 minuten lopen van het station JR Hamamatsucho, en biedt ruime kamers en een gratis ontbijtbuffet.
Die Unterkunft Art Hotels Hamamatsucho erwartet Sie 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Hamamatsucho entfernt. Sie bietet geräumige Zimmer und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Hotel am Goldenen Strauß dateert uit 1901 en biedt ruime kamers die individueel zijn ingericht met Art Nouveau-elementen en nieuwe boxspringbedden.
Das aus dem Jahr 1901 stammende Hotel Am Goldenen Strauß verfügt über geräumige Zimmer, die individuell und mit Jugendstil-Elementen sowie neuen Boxspring-Betten ausgestattet sind.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Dieses charakteristische Nichtraucherhotel befindet sich direkt gegenüber dem National Arts Center, nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet geräumige Unterkünfte mit 42-Zoll-TVs und erstklassigen Annehmlichkeiten im Zentrum der kanadischen Hauptstadt.

Het Art Hotel ligt tevens op slechts 2 minuten lopen van de kleurrijke winkels, en biedt smaakvol ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer en individueel regelbare airconditioning.
Nur 2 Gehminuten trennen Sie von den farbenfrohen Geschäften in der Umgebung. Das A Hotel bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete, geräumige Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und einer individuell regulierbaren Klimaanlage.

Hotel El Peñon is gevestigd in Cali, op slechts 600 meter van het La Tertulia Museum of Modern Art, en biedt een restaurant. Het hotel beschikt over gratis ontbijt, gratis WiFi en ruime banketfaciliteiten.
Das Hotel El Peñon in Cali liegt nur 600 m von Museum für Moderne Kunst La Tertulia entfernt und bietet ein Restaurant. Freuen Sie sich auf ein kostenloses Frühstück, kostenloses WLAN und geräumige Banketteinrichtungen.