Traduction de «aromatische sauzen en heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De sfeer van tropische plantages en Oosterse smaken neemt u mee naar Indochina. Laat uw smaakpapillen genieten van de fijne kruiden, aromatische sauzen en heerlijke kruidencombinaties .
Lassen Sie sich in Indochinas typische Atmosphäre der tropischen Plantagen und asiatischen Genüsse versetzen. Genießen Sie delikate Aromen, leckere Soßen und köstliche Gewürzmischungen .

Het Weltcafé biedt biologische- en fairtrade-producten, waaronder aromatische koffie, theesoorten, heerlijke wafels en Lammsbrau-bier van de tap.
Das Weltcafé bietet Produkte aus Bio-Anbau und fairem Handel. Dazu zählen aromatische Kaffee- und Teesorten, leckere Waffeln und nicht zuletzt das Bier der Marke Lammsbräu vom Fass.

In het restaurant van het hotel kunt u de heerlijke keuken proeven, en in het mooie Vienna Café is het genieten van aromatische koffie en heerlijke gebakjes.
Probieren Sie die köstliche Küche im Restaurant des Hotels und entspannen Sie im malerischen Wiener Café bei aromatischem Kaffee und leckeren Kuchen.

Elke dag kunt u tot 14:00 uur op de veranda ontbijten, met aromatische thee en heerlijk gebak.
Das Frühstück inklusive aromatischem Tee und köstlichem Gebäck wird auf der Veranda täglich bis 14 Uhr serviert.

U hebt de keuze tussen diverse restaurants en bars, waar aromatische mediterrane en heerlijke regionale gerechten en een grote selectie dranken geserveerd worden.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Restaurants und Bars mit aromatischer Mittelmeerküche und schmackhaften lokalen Gerichten sowie einer großen Auswahl an Getränken.

Het restaurant van het Erzsébet Park Hotel heeft een mooi uitzicht op het park en biedt heerlijke, lokale en internationale gerechten. Het café van het hotel is een heerlijke plek voor een ontspannend moment onder het genot van aromatische koffie.
Das Restaurant im Erzsébet Park Hotel bietet einen schönen Parkblick und serviert Ihnen köstliche regionale und internationale Gerichte. Das Café lädt mit aromatischem Kaffee zu erholsamen Momenten ein.

U kunt ontspannen en socialiseren in de warme en elegante omgeving van de Pharae Palace Café Bar terwijl u geniet van heerlijke exotische cocktails en lokale sterke dranken, evenals aromatische koffies.
Entspannen Sie sich an der Café-Bar des Pharae Palace, die Sie mit ihrer einladenden und eleganten Atmosphäre begeistern wird, und genießen Sie revitalisierende exotische Cocktails, lokale Spirituosen und aromatische Kaffeespezialitäten.

Na een enerverende dag op de pistes kunt u 's avonds heerlijk ontspannen in de biosauna of het aromatische stoombad.
Nach einem Tag auf der Skipiste laden abends die Bio-Sauna oder das Aroma-Dampfbad zum Entspannen ein.

In het restaurant kunt u genieten van heerlijke traditionele gerechten en op het terras kunt u de Après-ski doorbrengen, nippend aan aromatische glühwein en genietend van het panoramische uitzicht op de Rhône-vallei en de bergen.
Im Restaurant genießen Sie gehobene traditionelle Küche und die Terrasse lädt mit aromatischem Glühwein und Panoramablick auf das Rhonetal und die Berge zum Après Ski ein.

Voor aromatische koffie en andere heerlijke drankjes en hapjes kunt u terecht in het café, waar tevens WiFi beschikbaar is.
Das Café, in dem Sie kostenfreies WLAN nutzen, serviert Ihnen aromatischen Kaffee sowie andere erlesene Getränke und Snacks.