Vertaling van "arenal volcano nationale park " (Nederlands → Duits) :

Hotel Villas Vilma ligt op slechts 10 minuten rijden van het Arenal Volcano Nationale Park. Het biedt een buitenzwembad, een hot tub en tropische tuinen.
Nur 10 Fahrminuten vom Nationalpark Arenal Volcano entfernt bietet das Hotel Villas Vilma einen Außenpool, einen Whirlpool und tropische Gärten.

Hotel Brisas Arenal ligt aan de rand van het Arenal Volcano nationaal park. Het beschikt over een tropische tuin met een zwembad voor kleine kinderen.
Am Rande des Nationalparks Arenal Volcano bietet Ihnen das Hotel Brisas Arenal tropische Gärten mit einem kleinen Kinderbecken.

De Tabacón Hot Springs zijn te vinden op 2 km afstand en het Arenal Volcano National Park is in 15 minuten rijden te bereiken.
Von den heißen Quellen Tabacón Hot Springs trennen Sie 2 km und den Nationalpark Arenal Vulkan erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

De accommodatie bevindt zich in Muelle, op slechts 30 km van het Arenal Volcano National Park.
Das Tilajari Hotel Resort Conference Center liegt in Muelle nur 30 km vom Nationalpark Vulkan Arenal entfernt.

Er is tevens een excursiebalie die uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden voor u kunt regelen. Arenal Volcano National Park ligt bijvoorbeeld slechts 25 km verderop.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ihnen gerne Ausflüge zu örtlichen Sehenswürdigkeiten. Der Nationalpark des Vulkans Arenal befindet sich nur 25 km entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van La Fortuna, op 5 km van de ingang van het Arenal Volcano National Park.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von La Fortuna, 5 km vom Eingang des Nationalparks Arenal Volcano entfernt.

De hostel ligt op 5 km van Arenal Volcano National Park en de warmwaterbronnen.
Die Unterkunft befindet sich 5 km vom Nationalpark Arenal Volcano und den heißen Quellen entfernt.

Het Tenorio Volcano Nationale Park kan in 25 minuten met de auto worden bereikt. De internationale luchthaven Juan Santamaria in het nabije Alajuela ligt op 2 uur rijden.
Zum Tenorio-Nationalpark gelangen Sie mit dem Auto in 25 Minuten, während Sie vom internationalen Flughafen Juan Santamaria in der benachbarten Stadt Alajuela 2 Autostunden trennen.

Het Poas Volcano Nationale Park ligt op minder dan 30 km afstand.
Den Nationalpark Poas Volcano erreichen Sie nach weniger als 30 km.

Hotel Arenal Volcano Inn ligt naast het nationaal park Volcán Arenal en op 7 minuten rijden van het stadscentrum van La Fortuna.
Das Hotel Arenal Volcano Inn befindet sich neben dem Nationalpark Arenal Volcano und 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von La Fortuna entfernt.