Traduction de «hotel arenal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Arenal Springs Resort Spa ligt in Fortuna, op 20 minuten rijden van de Arenal-vulkaan. Het biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Arenal Springs Resort Spa begrüßt Sie in La Fortuna nur 20 Autominuten vom Vulkan Arenal entfernt mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Hotel Arenal Springs Resort Spa beschikt over een Italiaans restaurant, evenals een restaurant gespecialiseerd in internationale gerechten én een sushi-bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Arenal Springs Resort Spa ein italienisches Restaurant, ein auf internationale Küche spezialisiertes Restaurant und eine Sushi-Bar.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.

Hotel Arenal Volcano Inn ligt naast het nationaal park Volcán Arenal en op 7 minuten rijden van het stadscentrum van La Fortuna.
Das Hotel Arenal Volcano Inn befindet sich neben dem Nationalpark Arenal Volcano und 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von La Fortuna entfernt.

Hotel Arenal Rossi ligt in La Fortuna en de meeste kamers bieden een fantastisch uitzicht op de vulkaan de Arenal.
In La Fortuna begrüßt Sie das Arenal Rossi Hotel mit Zimmern, die größtenteils eine fantastische Aussicht auf den Vulkan Arenal genießen.

Hotel Arenal Country Inn ligt op 1 km van de grote markt van La Fortuna en op 10 km van de vulkaan Arenal, wordt omringd door prachtige tuinen, en beschikt over een gemeubileerd terras en een buitenzwembad.
Das Hotel Arenal Country Inn befindet sich 1 km vom Hauptplatz von La Fortuna und 10 km vom Vulkan Arenal entfernt inmitten von erstaunlichen Gärten. Es bietet Ihnen eine möblierte Terrasse und einen Außenpool.

Hotel Arenal Kioro Suites Spa beschikt over een eigen bad met warm bronwater, een zwembad en een prachtig uitzicht op de vulkaan Arenal. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. Het ligt op 10 minuten van het Arenal-meer.
Das Hotel Arenal Kioro Suites Spa begrüßt Sie 10 Minuten vom Arenal-See entfernt mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Vulkan Arneal. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf ein Thermalbad, einen Pool sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Arenal ligt in Santa Cruz de la Sierra en beschikt over een zwembad, een fitnesscentrum en een restaurant. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Arenal erwartet Sie in Santa Cruz de la Sierra mit einem Pool, einem Fitnesscenter und einem Restaurant sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Het restaurant van het Hotel Arenal Volcano Inn serveert Italiaanse, Costa Ricaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel Arenal Volcano Inn bietet italienische, costa-ricanische und internationale Küche.

Alle kamers van Hotel Arenal Rossi zijn voorzien van gratis WiFi, kabel-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Alle Zimmer im Hotel Arenal Rossi verfügen über kostenfreies WLAN, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.