Traduction de «appartementen zijn deels » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn deels voorzien van houten lambrisering. De accommodaties zijn uitgerust met satelliet-tv, een volledig ingerichte keuken of kitchenette en een eigen badkamer met douche en toilet.
Alle Apartments sind zum Teil mit Holz verkleidet und verfügen über Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit Dusche und WC.

Het Apartamentos del Mar beschikt over luxueuze appartementen aan het strand van Arenal in Calpe. De appartementen maken deel uit van een hotelcomplex met een strandclub en een discotheek.
Diese Luxus-Apartments am Strand Arenal in Calpe sind Teil eines Hotelkomplexes, zu dem auch ein Strandclub und eine Diskothek gehören.

De appartementen maken deel uit van het complex Pla de l'Ermita, waar u 's zomers tegen een toeslag gebruik kunt maken van de buitenzwembaden, de tennisbanen en de minigolfbaan.
Die Apartments befinden sich im Komplex Pla de l'Ermita. Dort erwarten Sie zudem Außenpools, Tennisplätze und Minigolf-Plätze.

De appartementen maken deel uit van de Precise Hotel Collection en liggen naast het Precise Resort - The Hotel.
Die Apartments gehören zur Precise Hotel Collektion und liegen neben dem Precise Resort - The Hotel.

De appartementen maken deel uit van het Sheriff-complex, dat ook een café-restaurant en een terras heeft.
Die Apartments gehören zum Sheriff-Komplex, welcher eine Bar mit Restaurant sowie eine Terrasse umfasst.

De appartementen liggen op 2 locaties. Het ene deel ligt direct aan de kust, het andere deel ligt op 300 meter afstand en heeft een geweldig uitzicht op zee.
Die Apartments befinden sich an 2 verschiedenen Orten - direkt am Meer oder 300 m entfernt mit herrlicher Aussicht aufs Meer.

De appartementen en studio's bevinden zich in het verkeersvrije deel van het centrum van Zandvoort, op slechts 550 meter van treinstation Zandvoort aan Zee.
Diese Apartments und Studios liegen in einer autofreien Zone vom Zandvoorter Zentrum und sind nur 550 Meter vom Bahnhof Zandvoort aan Zee entfernt.

Deze appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het westelijke deel van Berlijn, in de wijken Charlottenburg en Wilmersdorf. tolle-wohnungen beschikt over lichte studio's en appartementen met een eigen badkamer.
Die Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten im Bereich des Berliner Stadtviertels City West, in den Bezirken Charlottenburg und Wilmersdorf. Das tolle-Wohnungen bietet helle Studios und Apartments, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet sind.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.

Het Villa Elizabeta ligt in het pittoreske deel van het toeristische dorpje Banjole, op slechts 150 meter van het strand en midden in de ongerepte natuur. Het hotel biedt moderne en comfortabel ingerichte appartementen.
In einem bezaubernden Teil des kleinen Touristenortes Banjole, nur 150 m vom Strand entfernt und umgeben von unberührter Natur bietet die Villa Elizabeta moderne und komfortabel ausgestattete Apartments.