Traduction de «appartementen zijn aangekleed met antieke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn aangekleed met antieke spiegels en gedrapeerde stof op handgemaakte smeedijzeren bedden. U vindt er airconditioning, een televisie en een kitchenette met een koelkast.
Die klimatisierten Unterkünfte sind mit drapierten Stoffen über handgefertigten schmiedeeisernen Betten und antiken Spiegeln dekoriert. Sie bieten einen TV und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

Elk appartement van Windmill is zorgvuldig ingericht en aangekleed met antieke objecten. Alle appartementen zijn compleet, met een slaapkamer, een kitchenette, een badkamer en een zitkamer met een televisie en een open haard.
Jedes Apartment im Windmill ist liebevoll eingerichtet und mit Antiquitäten dekoriert. Es besteht aus einem Schlafzimmer, Küche, Bad und einem Wohnzimmer mit TV und Kamin.

San Giorgio degli Schiavoni Apartments is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in Venetië, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, antieke meubels en gratis WiFi.
Das San Giorgio degli Schiavoni Apartments liegt in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in Venedig und bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit antiken Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Deze appartementen zijn voorzien van antiek meubilair, houten balkenplafonds en een 42-inch HD LED-tv met satellietkanalen.
Diese Apartments besitzen antike Möbel, eine Holzbalkendecken und einen 42-Zoll-HD-LED-Sat-TV.

Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele appartement. Deze appartementen zijn voorzien van antiek meubilair.
Beide Apartments sind in einem einzigartigen Stil eingerichtet und mit Antiquitäten sowie antiken Möbeln, kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einem DVD- und CD-Player, einer Heizung, Doppelverglasung und elektrischen Rollläden in den Schlafzimmern ausgestattet.

De villa en appartementen zijn ingericht met antieke artefacten en traditionele meubels en bestaan ​​uit een open zithoek, eethoek en functionele keuken.
Die Villa und Apartments sind mit antiken Kunstgegenständen und traditionellen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich mit offenem Schnitt, einen Essbereich und einen zweckmäßig ausgestatteten Küchenbereich.

De appartementen zijn ingericht met antiek meubilair, en bieden uitzicht op de velden, de bossen en de 3.000 m² grote tuin, waar u als gast gebruik van kunt maken.
Die Apartments verfügen über antike Möbel und bieten Aussicht auf die Felder, Wälder und den 3000 m² Garten, der den Gästen zur Verfügung steht.

De kamers van het Fattoria Rozzalupi hebben plafonds met houten balken, en de appartementen zijn voorzien van antiek meubilair.
Die Zimmer im Fattoria Rozzalupi verfügen über Holzbalkendecken, während die Apartments mit antiken Möbeln ausgestattet sind.

De lichte en ruime suites en appartementen zijn voorzien van antiek houten meubilair.
Die hellen, geräumigen-suiten und Apartments empfangen Sie mit Holzmöbeln im antiken Stil.

Alle ruime appartementen zijn voorzien van antiek meubilair, een kitchenette en een zitgedeelte.
Alle geräumigen Unterkünfte verfügen über antike Möbel, eine Küchenzeile und eine Sitzecke.