Traduction de «appartementen met rustieke elementen en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Roca Nevada Resort biedt appartementen met rustieke elementen en eigen kookgelegenheid in de buurt van de skigebieden Candanchú en Astún.
Das Roca Nevada Resort bietet eigenständige Apartments im Landhausstil in der Nähe der Skiorte Candanchú und Astún.

De moderne appartementen hebben rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds en zichtbare stenen muren.
Die modernen Apartments verfügen über Details im Landhausstil wie Holzbalkendecken und Steinwände.

De appartementen combineren rustieke elementen zoals houten balkenplafonds, met moderne faciliteiten zoals airconditioning en traagschuimmatrassen.
Die Apartments kombinieren Elemente im Landhausstil wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Memoryschaum-Matratzen.

Dit gerenoveerde landhuis beschikt over comfortabele kamers en appartementen met rustieke elementen in de inrichting, zoals stenen muren en plafonds met houten balken.
Der renovierte Ferienhof verfügt über komfortable Zimmer und Apartments mit Elementen im Landhausstil wie Steinwänden und Holzbalkendecken.

Tenuta i Lecci wordt omgeven door wijngaarden, en biedt moderne appartementen met rustieke elementen.
Das Tenuta i Ldcci ist von Weinbergen umgeben und bietet Apartments, die Einrichtungselemente im Landhausstil mit modernem Dekor verbinden.

De kamers en appartementen beschikken over originele, rustieke elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ursprüngliche Elemente im Landhausstil wie Holzbalken und Steinmauern.

Het beschikt over rustieke appartementen met originele elementen en gratis WiFi bij de receptie.
Es verfügt über ursprünglich eingerichtete Apartments im Landhausstil. WLAN nutzen Sie an der Rezeption kostenfrei.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Nutzen Sie einen Gemeinschaftsraum mit Sofas und TV. Das Quinta do Fijó umfasst eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De appartementen zijn ontworpen met respect voor alle originele rustieke elementen. Ze beschikken over fijn betegelde vloeren, houten plafonds en grote open haarden.
Die unter Berücksichtigung des originalen Landhausstils gestalteten Apartments bieten hochwertige Fliesenböden, Holzdecken und große Kamine.

Deze accommodatie met granieten muren en rustieke elementen beschikt over een tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een eigen badkamer, evenals een appartement met 2 slaapkamers voor 4 personen.
Die Unterkunft im Landhausstil verfügt über Granitwände und bietet Doppel- oder Zweibettzimmer mit eigenem Bad sowie Apartments mit 2 Schlafzimmern für 4 Personen.