Traduction de «appartementen liggen slechts » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen slechts 350 meter van het strand en hebben een eigen terras of balkon.
Die Apartments liegen nur 350 Meter vom Strand entfernt und bieten Ihnen eine eigene Terrasse oder Balkon.

De appartementen liggen slechts 150 meter van het strand.
Die Apartments befinden sich nur 150 m vom Strand entfernt.

De appartementen liggen slechts 1 km van het belangrijkste strand van Noosa, en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Nur 1 km von Noosas Hauptstrand entfernt, bietet Ihnen das Hotel Apartments mit Pool- und Gartenblick vom privaten Balkon aus.

De appartementen zijn toegankelijk via de binnenplaats. De appartementen liggen slechts 100 meter van elkaar af en zijn gevestigd aan of rondom de Andrássyboulevard (Andrássy út).
Die Apartments begrüßen Sie an oder unweit der zum Weltkulturerbe gehörenden Andrassy-Straße und sind jeweils nur 100 m voneinander entfernt.

Deze zelfstandige appartementen liggen slechts 2 km van de witte zandstranden bij Rena Majore en zijn voorzien van een televisie en een rustige tuin.
Nur 2 km von den weißen Sandstränden von Rena Majore entfernt, begrüßen Sie diese Apartments zur Selbstverpflegung mit einem TV und Blick auf den ruhigen Garten.

Deze moderne appartementen liggen slechts 100 meter van de zee en 2 km buiten het historische centrum van Nin.
Diese modernen Apartments befinden sich nur 100 m vom Meer entfernt. Hier wohnen Sie lediglich 2 km außerhalb des historischen Zentrums von Nin.

Deze appartementen liggen op nog geen 3 km van de stad Ibiza en 100 meter slechts van de prachtige zandstranden van Bossa. Ze liggen in de buurt van de strandtenten van Bora Bora en de wereldberoemde nachtclub Space.
Weniger als 3 km von Ibiza Stadt und 100 vom herrlichen Sandstrand Bossa entfernt erwarten Sie diese Apartments nahe der Strandbar Bora Bora und dem weltberühmten Nachtclub Space.

Deze appartementen liggen op slechts 600 meter van het zandstrand op het eiland Texel en zijn voorzien van gratis WiFi.
Nur 600 m vom Sandstrand entfernt begrüßen Sie auf der Insel Texel diese Apartments, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Het Tara-Gay Apartamentos biedt homovriendelijke en goed uitgeruste appartementen met uitzicht over een buitenzwembad. De appartementen liggen op slechts 200 meter van het strand van deze unieke badplaats.
Die schwulenfreundlichen und großzügig ausgestatteten Apartments mit Blick auf den Pool liegen nur 200 m vom Strand dieses einzigartigen Ferienortes entfernt.

Seacoast Appartments biedt 2 appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op Zandvoort. De appartementen liggen op slechts 500 meter van het zandstrand.
Im Seacoast erwarten Sie nur 500 m vom Sandstrand entfernt 2 Apartments, die jeweils mit kostenlosem WLAN ausgestattet sind und Ihnen einen Balkon mit Blick auf Zandvoort bieten.