Vertaling van "meter slechts " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen liggen op nog geen 3 km van de stad Ibiza en 100 meter slechts van de prachtige zandstranden van Bossa. Ze liggen in de buurt van de strandtenten van Bora Bora en de wereldberoemde nachtclub Space.
Weniger als 3 km von Ibiza Stadt und 100 vom herrlichen Sandstrand Bossa entfernt erwarten Sie diese Apartments nahe der Strandbar Bora Bora und dem weltberühmten Nachtclub Space.

Het is heerlijk tot rust komen in de tuinen van Du Parc; daarna kunt u een bezoek brengen aan het Lago Maggiore, op 300 meter slechts van uw accommodatie.
Machen Sie es sich in den Gärten des Du Parc in der Sonne bequem, bevor Sie zum nur 300 Meter entfernten Lago Maggiore aufbrechen.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt aan zee, op 200 meter slechts van het stadscentrum. Het wordt omgeven door mooie tuinen en een zwembad.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel ist von malerischen Gärten mit einem Pool umgeben und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand.

Het hotel ligt in het stadscentrum, op 120 meter slechts van het grote strand. Het biedt u kamers met airconditioning, veelal met balkon ook, en diverse recreatieve faciliteiten.
In der Innenstadt und nur 120 m vom Strand entfernt, bietet das Hotel klimatisierte Zimmer, meist mit Balkon und zahlreiche Freizeitangebote.

Hotel Trevi ligt op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, op 250 meter van een metrostation en op slechts 800 meter van het Wenceslasplein.
Das Hotel Trevi liegt nur 50 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle und 250 m von einem U-Bahnhof entfernt.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Het ligt op slechts 800 meter van Bangkok's beroemde Khao San Road en op slechts 450 meter van Wat Bowonniwet.
Sie wohnen hier nur 800 m von der berühmten Khao San Straße von Bangkok und nur 450 m vom Wat Bowonniwet Vihara entfernt.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.