Vertaling van "appartementen liggen op maximaal " (Nederlands → Duits) :

De appartementen liggen op maximaal 200 meter van het strand en vlak bij diverse winkels en cafés.
Die Apartments liegen nicht weiter als 200 m vom Strand entfernt und ganz in der Nähe von den Geschäften sowie Cafés in der Umgebung.

De skihellingen van Civetta liggen op maximaal 5 km afstand van de appartementen.
Die Skipisten am Berg Civetta sind nicht weiter als 5 km von den Apartments entfernt.

De treinstations HaHagana en HaShalom liggen op maximaal 3 km afstand van alle appartementen.
Die Bahnhöfe HaHagana und HaShalom liegen jeweils maximal 3 km von allen Apartments entfernt.

Deze mooie appartementen liggen in het centrum van de oude binnenstad van Stralsund en op steenworp afstand van de Neuer Markt of de haven. Het grootste appartement is geschikt voor maximaal 8 personen.
Im Herzen der Stralsunder Altstadt und nur wenige Schritte vom Neuen Markt sowie dem Hafen entfernt befinden sich diese hübschen Ferienwohnungen, von denen die größte Platz für bis zu 8 Personen bietet.

Deze typisch Andalusische appartementen liggen in de centrale wijk Albaicin van Granada en zijn geschikt voor maximaal 6 personen. Ze bieden uitzicht op het Alhambra vanaf het gemeenschappelijke dakterras.
Diese typisch andalusischen Apartments für bis zu sechs Personen empfangen Sie im zentralen Viertel Albaicín von Granada und bieten Ihnen von der gemeinschaftlichen Dachterrasse aus eine Aussicht auf die Stadtburg Alhambra.

Deze gezellige, compleet uitgeruste appartementen liggen aan de rand van het kuuroord Braunlage, in het hart van het natuurgebied van de Oberharz. Ze zijn elk geschikt voor maximaal 3 personen.
Die gemütlichen, gut ausgestatteten Apartments liegen am Rande des Kurorts Braunlage im Herzen des Naturparks Oberharz und bieten Platz für bis zu 3 Personen.

De langlaufpistes liggen op maximaal 1 minuut lopen en het centrum en de winkels van Schoppernau liggen op 700 meter.
Die Langlaufloipen erreichen Sie zu Fuß in knapp einer Minute, und im 700 m entfernt liegenden Dorfzentrum von Schoppernau laden verschiedene Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het Koninklijk Paleis en de kathedraal van Madrid liggen op 10 minuten lopen van de appartementen van het Village Gran Via. Retiro Park en de 'Gouden Kunstdriehoek' bevinden zich op 2 km afstand. De appartementen liggen op 1 km van Puerta del Sol en op ongeveer 35 minuten met de metro van luchthaven Madrid Barajas.
Der Königspalast und die Kathedrale von Madrid liegen 10 Gehminuten von den Village Gran Via Apartments entfernt und vom Retiro-Park und dem Dreieck der Kunst trennen Sie 2 km. Die Apartments befinden sich 1 km von der Puerta del Sol und etwa eine 35-minütige U-Bahnfahrt vom Flughafen Madrid Barajas entfernt.

De dichtstbijzijnde restaurants en levensmiddelenwinkels liggen op maximaal 2,5 km afstand. U kunt ook bij de accommodatie huisgemaakte producten kopen.
Sie erreichen die nächsten Restaurants und Lebensmittelgeschäfte nach 2,5 km und können direkt in der Unterkunft hausgemachte Produkte kaufen.

Het is iets minder dan 2 km naar het strand van Houtbaai. De Steenberg Golf Club en de wijnroute Constantia liggen op maximaal 16 km afstand. Het Somersby Guest House biedt gratis WiFi, en het is 45 km naar de luchthaven van Kaapstad.
Der Strand Hout Bay ist 1,5 km entfernt und der Golf Club Steenberg sowie die Weinstraße Constantia liegen im Umkreis von 16 km. Kostenloses WLAN ist vorhanden und zum internationalen Flughafen Cape Town sind es 45 Fahrminuten.