Traduction de «madrid liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Koninklijk Paleis en de kathedraal van Madrid liggen op 10 minuten lopen van de appartementen van het Village Gran Via. Retiro Park en de 'Gouden Kunstdriehoek' bevinden zich op 2 km afstand. De appartementen liggen op 1 km van Puerta del Sol en op ongeveer 35 minuten met de metro van luchthaven Madrid Barajas.
Der Königspalast und die Kathedrale von Madrid liegen 10 Gehminuten von den Village Gran Via Apartments entfernt und vom Retiro-Park und dem Dreieck der Kunst trennen Sie 2 km. Die Apartments befinden sich 1 km von der Puerta del Sol und etwa eine 35-minütige U-Bahnfahrt vom Flughafen Madrid Barajas entfernt.

Plaza del Sol en het historische centrum van Madrid liggen op ongeveer 15 minuten lopen.
Die Plaza del Sol und das historische Zentrum von Madrid sind etwa 15 Gehminuten entfernt.

Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid liggen op loopafstand van het Hostal Martin.
Viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Hostal Martin entfernt.

Luchthaven Madrid Barajas en het stadium Santiago Bernabeu van Real Madrid liggen beide op minder dan 15 minuten rijden.
Den Flughafen Madrid Barajas und das Stadium Santiago Bernabeu von Real Madrid erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Thyssen-Bornemisza en Museo del Prado van Madrid liggen binnen 10 minuten lopen van Puerta del Sol Apartments.
Das Thyssen-Bornemisza und das Prado Museum erreichen von den Puerta del Sol Apartments in einem 10-minütigen Spaziergang.

Veel van de bezienswaardigheden van Madrid liggen op slechts korte loopafstand van het Liabeny.
Viele der Sehenswürdigkeiten von Madrid erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang vom Liabeny.

Het Koninklijk Paleis en de kathedraal van Madrid liggen op 500 meter afstand. Kunstliefhebbers vinden de musea het Reina Sofia, het Thyssen-Bornemisza en het Prado op 20 minuten lopen.
Der Königspalast und die Kathedrale liegen in 500 Metern Entfernung. Kunstliebhaber können sich auf die Museen Reina Sofia, Thyssen-Bornemisza und Prado freuen, die alle in 20 Minuten zu Fuß erreicht werden.

De belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden van Madrid liggen op korte loopafstand.
Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten von den bedeutendsten kulturellen Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen Madrids entfernt.

Het conferentiecentrum Castellana en het stadion Santiago Bernabéu van Real Madrid liggen beide op 15 minuten lopen.
Das Kongresszentrum Castellana und das Stadion Santiago Bernabéu des Fußballclubs Real Madrid liegen beide 15 Gehminuten entfernt.

De musea van de Gouden Driehoek van Madrid liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen van het Hotel Cortezo.
Die Museen des sogenannten Madrider Dreiecks der Kunst sind alle weniger als 15 Gehminuten vom Hotel Cortezo entfernt.