Vertaling van "appartementen in omgebouwde " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Musetti Angela, midden op het Toscaanse platteland, beschikt over rustieke kamers en appartementen in omgebouwde natuurstenen woonboerderijen.
Das Agriturismo Musetti Angela liegt in der Landschaft der Toskana und bietet Zimmer und Apartments im Landhausstil in umgebauten steinernen Bauernhäusern.

De woning bestaat uit: een oude schuur die is omgebouwd tot 2 appartementen, een oud kippenhok en een oud landhuis, opgedeeld in 8 appartementen, een aantal van hen met stenen muren en allemaal met een eigen buitenruimte of tuin.
Die Unterkunft besteht aus einer alten Scheune, die in 2 Apartments umgebaut wurde, einem alten Hühnerstall und einem alten Landhaus, die in 8 Apartments unterteilt wurden. Einige von ihnen verfügen über Steinmauern und in allen erwartet Sie ein Außenbereich oder ein Garten.

Deze zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers zijn gevestigd in een prachtig omgebouwd victoriaans gebouw midden in het centrum van Sunderland. Het ligt tegenover het Sunderland Museum Winter Gardens.
Diese Apartments mit Hotelservice sowie 1 oder 2 Schlafzimmern erwarten Sie in einem wunderschönen, umgebauten viktorianischen Gebäude im Herzen von Sunderland. Hier wohnen Sie gegenüber dem Sunderland Museum und der Winter Gardens.

Door een grondige restauratie is het omgebouwd tot een modern pension met ruime en goed uitgeruste appartementen.
Nach einer gründlichen Renovierung wurde es in eine moderne Pension mit geräumigen und gut ausgestatteten Apartments umgewandelt.

De appartementen zijn gevestigd in een omgebouwd 19e-eeuws pand.
Die Apartments befinden sich in einem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Agriturismo La Breda heeft een natuurlijk zwembad en rustieke appartementen in een omgebouwde 18e eeuwse boerderij in San Felice del Benaco.
Das Agriturismo La Breda verfügt über einen Pool und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Apartments in einem umgebauten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert in San Felice del Benaco.

De appartementen hebben een eigen ingang en zijn gelegen in een van de 3 omgebouwde boerderijen.
Die Apartments mit einem Privateingang sind in einem der 3 umgewandelten Bauernhäuser untergebracht.

Het Arco di Sole biedt appartementen met gratis WiFi in een omgebouwde Apulische boerderij en is landelijk gelegen, op 3 km van Alberobello.
Das Arco di Sole erwartet Sie auf dem Land und 3 km von Alberobello entfernt. Hier wohnen Sie in Apartments mit kostenfreiem WLAN in einem umgebauten apulischen Bauernhaus.

Deze elegante appartementen met eigen kookgelegenheid zijn gevestigd in een omgebouwd politiebureau uit de 18e eeuw en hebben Venetiaanse meubels en grote ramen.
In einer umgebauten Polizeiwache aus dem 18. Jahrhundert empfangen Sie diese eleganten Apartments zur Selbstversorgung mit venezianischem Mobiliar und großen Fenstern.

De stallen zijn omgebouwd tot comfortabele appartementen, die uitkijken op de binnenplaats.
Die ehemaligen Ställe wurden zu komfortablen Apartments umgebaut, die mit Blick auf den Hof liegen.