Traduction de «appartementen hebben een rustieke uitstraling dankzij smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen hebben een rustieke uitstraling dankzij smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die Zimmer und Apartments sind in einem rustikalen Stil mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen hebben een rustieke uitstraling en zijn voorzien van houten meubilair.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Apartments bieten Ihnen ein landhausartiges Ambiente.

De appartementen hebben een rustieke uitstraling en zijn ingericht met tegelvloeren en plafonds met houten balken.
Die Apartments sind im Landhausstil mit Fliesenböden und Holzbalkendecken eingerichtet.

De kamers en appartementen hebben een rustieke uitstraling en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een satelliet-tv.
Die Zimmer und Apartments im Landhausstil bieten moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und Sat-TV.

Alle appartementen kijken uit op zee en hebben een lichte uitstraling dankzij de grote ramen, de heldere kleuren en het lichte houten meubilair.
Große Fenster, helle Farben und helle Holzmöbel schaffen in jedem der Apartments mit Meerblick im Piccadilly ein helles Ambiente.

Alle appartementen van Bellavista hebben een rustieke uitstraling met tegelvloeren en gewelfde plafonds of plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil haben Fliesenböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken.

De appartementen van de Residence Borgo San Carlo hebben een rustieke uitstraling met houten meubilair en betegelde vloeren.
Die Apartments im Residence Borgo San Carlo sind im Landhausstil mit Holzmöbeln und gefliesten Böden eingerichtet.

De appartementen hebben een verfijnde rustieke stijl en smeedijzeren bedden.
Die Apartments sind in einem veredelten Landhausstil eingerichtet und verfügen über schmiedeeiserne Betten.

De kamers en appartementen hebben betegelde vloeren en een rustieke uitstraling, met houten meubilair.
Die Zimmer und Apartments im Adelina verfügen über ein rustikales Design mit gefliesten Böden und Holzmöbeln.

De appartementen liggen in beide gebouwen en hebben een rustieke inrichting met terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Apartments liegen auf beide Gebäude verteilt. Zur Einrichtung im Landhausstil gehören Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.