Traduction de «appartementen bieden zowel » (Néerlandais → Allemand) :

De praktische appartementen bieden zowel de zelfstandigheid die vakantiegangers zullen waarderen, als efficiënte dienstverlening voor zakenreizigers.
Die zweckmäßigen Apartments bieten Urlaubern ein hohes Maß an Unabhängigkeit. Geschäftsreisende profitieren von effizienten Services.

Alle appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken en bieden zowel binnen als buiten een eetgedeelte.
Alle Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche sowie einen Essbereich drinnen oder draußen.

De appartementen bieden gratis WiFi en zijn zowel traditioneel als modern ingericht.
Die Apartments vereinen traditionelles sowie modernes Design und bieten kostenfreies WLAN.

De appartementen bieden een rustieke inrichting en zowel uitzicht op de tuin als de zee. Ze zijn voorzien van een eethoek met een kitchenette en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments sind rustikal eingerichtet und bieten einen Ausblick auf den Garten und das Meer. Es erwarten Sie ein Essbereich mit einer Küchenzeile und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Zowel de kamers als de appartementen bieden ook een fantastisch uitzicht op het natuurgebied.
Die Zimmer und Apartments bieten zudem einen fantastischen Blick auf das Naturschutzgebiet.

Alle ruime, comfortabele appartementen bieden uitzicht op zee en zijn goed uitgerust voor zowel korte als lange verblijven.
Die komfortablen und geräumigen Apartments bieten Meerblick und eignen sich sowohl für kurze als auch längere Aufenthalte.

Zowel de kamers als de appartementen bieden een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Sowohl die Zimmer als auch die Apartments verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

De rustieke appartementen van Piero Gros bieden een volledig uitgeruste kitchenette en gratis internettoegang, zowel via WiFi als via de kabel.
Die Apartments des Piero Gros im Landhausstil verfügen über voll ausgestattete Küchenzeilen. Kostenfrei nutzen Sie WLAN- und LAN-Internetzugänge.

De appartementen van Coeur de Ville bieden zijn zowel rustiek als modern ingericht.
Die Apartments im Coeur de Ville bestechen durch eine Mischung aus Landhausstil und modernem Dekor.

De markante en vrolijke interieurs van deze appartementen zijn in perfecte harmonie met de zonnige locatie aan de kust. Zowel de studio's als het restaurant bieden een fantastisch uitzicht op de zee.
Das besondere und freundliche Interieur dieser Apartments steht in perfekter Harmonie zur sonnigen Lage direkt an der Küste. Sowohl in den Studios als auch im Restaurant bietet sich Ihnen ein fantastischer Meerblick.