Traduction de «appartement ligt tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement ligt tevens op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Boedapest.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Budapest können Sie vom Apartment zu Fuß erreichen.

Het appartement ligt tevens op slechts 1 minuut lopen van de populaire winkelstraat Rua de Santo António.
Nur ein 1-minütiger Spaziergang trennt Sie von der beliebten Einkaufsstraße Rua de Santo António.

Appartement zum Rössl ligt tevens op 6 km van een golfbaan.
Ein Golfplatz befindet sich 6 km entfernt.

U heeft tevens toegang tot een tennisbaan. Het appartement ligt in het hart van het dorp, op loopafstand van alle voorzieningen.
Es bietet Zugang zu einem Tennisplatz. Das Apartment liegt im Herzen des Dorfes und ist nur wenige Gehminuten von allen Annehmlichkeiten entfernt.

U vindt er tevens een opslagruimte voor uw ski-uitrusting. De skibus stopt op slechts 50 meter afstand en het appartement ligt vlak bij vele wandelroutes en langlaufloipes.
Der Skibus hält nur 50 m entfernt. Das Apartment befindet sich in der Nähe vieler Wanderwege und Langlaufloipen.

Bepaalde appartementen zijn tevens uitgerust met een open haard. Op 350 meter van de accommodatie vindt u een supermarkt, restaurants en een café. Het casino van Kitzbühel ligt op 300 meter van het Elisabeth Appartement.
Einen Supermarkt, Restaurants und ein Café erreichen Sie jeweils innerhalb von 350 m. Das Casino in Kitzbühel befindet sich 300 m vom Elisabeth Appartement entfernt.

Naast Chez Nicole is tevens een restaurant gevestigd. De Port de Canet ligt op slechts 15 minuten lopen van het appartement en Collioure bevindt zich op 35 minuten rijden.
Ein 15-minütiger Spaziergang vom Apartment bringt Sie zum Port de Canet. Nach Collioure fahren Sie mit dem Auto 35 Minuten.

De omliggende bossen en het platteland zijn ideaal voor wandelingen en fietstochten, en tevens ligt het cultureel centrum van Dresden op slechts 30 minuten rijden van het appartement.
Die umliegende Landschaft eignet sich besonders zum Wandern und Radfahren. Die Sehenswürdigkeiten in Dresden und Görlitz erreichen Sie nach jeweils nur 30 Fahrminuten.

Het is tevens 2 km naar de stad Santos. São Paulo ligt op 90 km van het appartement.
Die Stadt Santos liegt ebenfalls 2 km entfernt, und von São Paulo trennen Sie in dem Apartment 90 km.

Op 220 meter vindt u de Sint-Baafskathedraal, en het treinstation Gent Dampoort ligt 1,3 km verderop. Het appartement van het City Center Rental bevindt zich op 2,5 km van het treinstation Gent-Sint-Pieters, dat tevens internationale verbindingen biedt.
Die St.-Bavo-Kathedrale liegt im Umkreis von 220 m. Vom Bahnhof Gent-Dampoort trennen Sie 1,3 km. Der Bahnhof Gent-Sint-Pieters mit internationalen Verbindungen befindet sich 2,5 km vom Apartment des City Center Rental entfernt.