Vertaling van "verderop het appartement " (Nederlands → Duits) :

Tavernes, bars en winkels liggen 1 km verderop. Elk appartement heeft airconditioning en een balkon met uitzicht op de zee.
Tavernen, Bars und Geschäfte befinden sich nur 1 km entfernt.

De Pauselijke Aartsbasiliek van Sint-Jan van Lateranen bevindt zich slechts 1 metrohalte verderop. Het appartement beschikt over een woonruimte met een slaapbank, een keuken met een vaatwasser en een slaapkamer.
Das Apartment verfügt über einen Wohnbereich mit Schlafsofa, eine Küche mit Geschirrspüler und ein Schlafzimmer.

De gondellift Smaragdbahn bevindt zich op 3 km afstand en de kabelbaan Wildkogel ligt 9 km verderop. Het appartement van het Wagnerhäusl is ingericht in heldere alpinestijl.
Zur Smaragdgondelbahn gelangen Sie nach 3 km und von der Wildkogelbahn trennen Sie 9 km. Das Apartment Wagnerhäusl ist in einem hellen alpenländischen Stil gestaltet.

Op 220 meter vindt u de Sint-Baafskathedraal, en het treinstation Gent Dampoort ligt 1,3 km verderop. Het appartement van het City Center Rental bevindt zich op 2,5 km van het treinstation Gent-Sint-Pieters, dat tevens internationale verbindingen biedt.
Die St.-Bavo-Kathedrale liegt im Umkreis von 220 m. Vom Bahnhof Gent-Dampoort trennen Sie 1,3 km. Der Bahnhof Gent-Sint-Pieters mit internationalen Verbindungen befindet sich 2,5 km vom Apartment des City Center Rental entfernt.

Appartement Rietli is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Triesenberg, en ligt op 3 minuten lopen van de bushalte voor de bus die leidt naar Vaduz en het Malbun-skigebied, beide 5 km verderop gelegen. Het appartement beschikt over een televisie, een volledig uitgeruste keuken met magnetron, een bank en een badkamer met douche.
Das Appartement Rietli ist ein Unterkunft zur Selbstverpflegung in Triesenberg, 3 Gehminuten von der Bushaltestelle mit Verbindungen nach Vaduz und zum Skigebiet Malbun entfernt, von denen Sie hier 5 km trennen. Das Apartment verfügt über einen TV, eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle, ein Sofa und ein Badezimmer mit Dusche.

Het dichtstbijzijnde restaurant, Gasthof zur Post, is 500 meter verderop gevestigd. Op nog geen 2 km afstand kunt u boodschappen doen bij de supermarkten Spar en Billa. Naast alle faciliteiten heeft Appartement Anne bagageopslag en een skiberging.
Das Appartement Anne ist 500 m vom nächsten Restaurant, dem Gasthof zur Post, entfernt, und 2 km von den Supermärkten Billa und Spar.

Het Appartements Sailer ligt in Prutz, op slechts 100 meter van de halte van de lokale skibus die u naar het skigebied Fendels brengt, 3 km verderop.
In Prutz begrüßen Sie die Appartements Sailer nur 100 m von der örtlichen Skibushaltestelle, wo Sie Anschluss an das 3 km entfernte Skigebiet Fendels haben.

Het gloednieuwe Alia Vital Appart-Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en 2 zwembaden. U kunt kiezen tussen kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid met de volledige service van een modern 4-sterrenhotel, in een aangename Zuid-Tiroolse omgeving in de buurt van Merano, dat 3 km verderop ligt.
Ein kostenloses Wellnesscenter und 2 Pools erwarten Sie im Alia Vital Appart-Hotel. Die brandneue Unterkunft bietet Zimmer und eigenständigen Apartments mit allen Serviceleistungen eines modernen 4-Sterne-Hotels.

Op slechts 10 meter van het Appartements Strobl vindt u een langlaufpiste, en 500 meter verderop ligt een zwemvijver (een schaatsbaan in de winter).
Eine Loipe ist nur 10 m entfernt, ein Badesee (Eislaufplatz im Winter) nur 500 m entfernt.

Het Appartement Alpenrot bevindt zich op 5 minuten lopen van een bushalte waar bussen vertrekken naar Sankt Johann im Pongau, 4 km verderop.
Schon nach 5 Gehminuten erreichen Sie eine Bushaltestelle, die Ihnen Verbindungen ins 4 km entfernt gelegene St. Johann im Pongau bietet.