Vertaling van "aparte spa voor vrouwen " (Nederlands → Duits) :

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over een ontspanningsruimte en een bar, evenals een aparte spa voor vrouwen.
Der Spa- und Wellnessbereich ist mit einem Ruheraum und einer Bar sowie einem separaten Spa für Frauen ausgestattet.

De spa van Hotel Bad Horn heeft diverse sauna's en stoombaden, een hot tub in de buitenlucht, een aparte spa voor vrouwen en privéspasuites.
Der Wellnessbereich im Hotel Bad Horn umfasst verschiedene Saunen, ein Dampfbad, einen Whirlpool im Freien, einen separaten Wellnessbereich für Damen sowie private Wellnesssuiten.

Er is een aparte spa voor vrouwen. Er is tevens een modern fitnesscentrum met een personal trainer beschikbaar.
Ein modernes Fitnesscenter mit persönlichem Trainer ist ebenfalls vorhanden.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Das Evania Ladies' Spa bietet Innen- und Außenpools und 7 Anwendungsräume mit privaten Terrassen.

De Aureus Spa beschikt over 10 kamers voor schoonheids- en wellnessbehandelingen, een eigen sparuimte, een sauna van 350 m², een spa voor vrouwen en een panoramische hot tub.
Im Aureus Spa erwarten Sie 10 Räume für kosmetische und Wellnessanwendungen, ein privater Wellnessraum, ein 350 m² großer Saunabereich, ein Lady Spa und ein Panorama-Whirlpool.

Tot de recreatiefaciliteiten van Hotel Majestic Tower behoren een healthclub met een sauna en een stoomruimte, en een aparte massageruimte voor vrouwen.
Die Freizeiteinrichtungen im Hotel Majestic Tower umfassen einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Dampfbad sowie mit einem Massagebereich für Frauen.

Het hotel heeft aparte buitenzwembaden voor vrouwen en mannen.
Das Hotel verfügt über separate Außenpools für Frauen und Männer.

De spa van Oceanográfico Apartments Spa is voorzien van een sauna en een bubbelbad.
Das Spa im Oceanográfico Apartments ist mit einer Sauna und einem Whirlpool ausgestattet.

Oceanográfico Apartments Spa ligt op 600 meter van de beroemde Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap) van Valencia. Het hotel beschikt over een kleine spa, een seizoensgebonden buitenzwembad en appartementen met balkons.
Das Oceanográfico Apartments Spa bietet einen kleinen Wellnessbereich, einen saisonalen Außenpool und Apartments mit Balkon. Es liegt nur 600 m von Valencias berühmter Stadt der Künste und der Wissenschaften entfernt.

De ruime appartementen van het Catalonia Sur Aparts-Spa bieden een mix van stenen architectuur en modern design.
Die geräumigen Apartments im Catalonia Sur Aparts-Spa überzeugen mit einer Kombination aus Mauerwerk-Architektur und modernem Design.