Vertaling van "buitenzwembaden voor vrouwen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft aparte buitenzwembaden voor vrouwen en mannen.
Das Hotel verfügt über separate Außenpools für Frauen und Männer.

Daarnaast treft u er 2 aparte bars aan, de ene is toegankelijk voor mannen, de andere voor vrouwen. De spa voor vrouwen, Evania Ladies 'Spa, bestaat uit binnen- en buitenzwembaden en 7 behandelkamers. Deze spa heeft een eigen terras.
Das Evania Ladies' Spa bietet Innen- und Außenpools und 7 Anwendungsräume mit privaten Terrassen.

Dit islamitische hotel ligt aan de oevers van de Middellandse Zee en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en speciaal ontworpen aparte privéstranden voor mannen en vrouwen.
Dieses islamische Hotel begrüßt Sie direkt an der Mittelmeerküste mit einem Innen- und Außenpool sowie mit privaten Strandabschnitten, getrennt für Frauen und Männer.

De accommodatie heeft 2 buitenzwembaden, waaronder een privébad voor vrouwen.
Die Unterkunft bietet zudem 2 Außenpools, von denen einer ausschließlich für Frauen ist.

Het Hilton Sharjah heeft 2 verwarmde buitenzwembaden en stoomruimtes voor mannen en vrouwen.
Das Hilton Sharjah besitzt 2 Außenpools mit Temperaturregelung sowie separate Dampfbäder für Männer und Frauen.