Vertaling van "aparte gebouwen te midden " (Nederlands → Duits) :

Villa Mata bestaat uit 2 aparte gebouwen te midden van een prachtige tuin waar u kunt genieten van vele ontspannen, leuke barbecue-avonden.
Die Villa Mata besteht aus 2 separaten Gebäuden und wird von einem schönen Garten umgeben, in dem Sie entspannen und bei Grillabenden angenehme Stunden verbringen.

Het Agriturismo Valverde di Naitana Rita ligt op het platteland op 4 km van Alghero en biedt rustieke kamers in kleine, onafhankelijke gebouwen te midden van een tuin.
Der Agriturismo Valverde di Naitana Rita begrüßt Sie auf dem Land 4 km von Alghero entfernt. Sie wohnen in Zimmern im Landhausstil, die sich in kleinen, unabhängigen Gebäuden rund um den Garten verteilt befinden.

Podere Mezzastrada bestaat uit 4 verschillende gebouwen te midden van tuinen.
Das Hotel Mezzastrada besteht aus 4 verschiedenen Gebäuden, die alle von Gärten umgeben sind.

De ruime kamers zijn modern ingericht en ondergebracht in lage gebouwen te midden van een tropisch landschap.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie in niedrigen Gebäuden inmitten tropischer Natur.

Het Acla Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in 2 aparte gebouwen in het historische centrum van Manarola, binnen het nationale park Cinque Terre.
Die Acla Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung in 2 separaten Gebäuden im historischen Zentrum von Manarola im Nationalpark Cinque Terre.

De appartementen bevinden zich in 2 aparte gebouwen, op 210 meter van elkaar.
Die Apartments befinden sich in 2 separaten Gebäuden, 210 m voneinander entfernt.

Het complex bestaat uit 5 aparte gebouwen en biedt een 24-uursreceptie.
Es erwarten Sie 5 separate Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Dreaming Palermo is gevestigd in 2 aparte gebouwen, die tegenover elkaar staan. De appartementen hebben grote ramen en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Dreaming Palermo befinden sich in 2 separaten Gebäuden auf gegenüberliegenden Straßenseiten. Sie verfügen über große Fenster und eine voll ausgestattete Küche.

Belgrade City Hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen, met respectievelijk 4-sterren- en 3-sterrenservice.
Das Belgrade City Hotel besteht aus 2 Gebäuden und bietet 4-Sterne- und 3-Sterne-Service.

Het Ushuaia Ibiza Beach Hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen.
Das Ushuaia Ibiza Beach Hotel besteht aus 2 separaten Gebäuden.