Vertaling van "apart van elkaar " (Nederlands → Duits) :

De 21 kamers en 7 suites zijn allemaal apart van elkaar en bevinden zich in de oorspronkelijke huizen van het middeleeuwse dorpje.
Die 21 voneinander unabhängigen Zimmer und 7 Suiten befinden sich in den original erhaltenen Häusern des mittelalterlichen Weilers.

Can Baio biedt twee verwarmde appartementen die apart van elkaar worden verhuurd.
Das Can Baio bietet 2 beheizte Apartment, die separatedly vermietet werden.

De appartementen bevinden zich in 2 aparte gebouwen, op 210 meter van elkaar.
Die Apartments befinden sich in 2 separaten Gebäuden, 210 m voneinander entfernt.

Het Fosstun Apartments Hotel ligt aan de schilderachtige ringweg van IJsland, Route 1, die alle belangrijke steden met elkaar verbindt.
Das Fosstun Apartments Hotel liegt an Islands malerischer Ringstraße oder Route 1, die alle größeren Städte miteinander verbindet.

Old Town Apartments is centraal gelegen in Rovinj. Het is een complex van 2 afzonderlijke appartementengebouwen, op slechts enkele meters van elkaar.
Im Herzen von Rovinj begrüßen Sie die Old Town Apartments in einem Komplex aus 2 separaten, nur wenige Meter voneinander entfernten Aparatmentgebäuden.

Het Apartments SunLove bevindt zich op 3 verschillende locaties op 150 meter afstand van elkaar in het centrum van Split.
Die Apartments SunLove befinden sich an drei verschiedenen Adressen in einem Umkreis von 150 m im Zentrum von Split.

Alle appartementen van Century Apartments liggen dicht bij elkaar en bieden uitzicht op de stad, een eethoek, een goed uitgeruste keuken met een koelkast en een badkamer met bad, haardroger en wasmachine.
Alle Apartments der Century Apartments liegen nahe beieinander. Sie verfügen über Stadtblick, einen Essbereich, eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank sowie ein Bad mit einer Badewanne, einem Haartrockner und einer Waschmaschine.

A Nice Place To Stay Apartments ligt in een woonwijk in een rustige buurt van Praag - Letňany en op 1800 meter van het expositiecentrum van Praag. De accommodatie biedt een verblijf in verschillende gebouwen, binnen 350 meter van elkaar gelegen.
Das A Nice Place to Stay liegt in dem ruhigen Prager Viertel Letňany in 1800 m Entfernung vom Prager Messegelände und bietet Unterkünfte in verschiedenen Gebäuden kaum 350 m voneinander entfernt.

Apartments Popović, 2 huizen naast elkaar, ligt op ongeveer 250 meter van een zandstrand en het stadscentrum. Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en kabel-tv.
In etwa 250 m Entfernung vom Sandstrand und dem Stadtzentrum bieten Ihnen die Apartments Popović klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De appartementen van Dubrovnik Luxury Apartments liggen op 3 verschillende locaties in de historische binnenstad van Dubrovnik, op een korte loopafstand van elkaar.
Die Dubrovnik Luxury Apartments begrüßen Sie an 3 verschiedenen Standorten in der Altstadt von Dubrovnik, jeweils nur wenige Gehminuten voneinander entfernt.