Vertaling van "afstand van elkaar " (Nederlands → Duits) :

Het complex bestaat uit 4 themagebouwen op 50 meter afstand van elkaar.
Die 4 Gebäude des Komplexes sind thematisch unterschiedlich gestaltet und liegen 50 m voneinander entfernt.

De gebouwen liggen op slechts 60 meter afstand van elkaar. Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Bademänteln und Hausschuhen.

De kamers van het Villanova bevinden zich in 2 gebouwen, op 100 meter afstand van elkaar.
Die Zimmer im Villanova befinden sich in 2 nur 100 m voneinander entfernten Gebäuden.

L'Hotel en La Residenza van Broletto liggen op slechts 20 meter afstand van elkaar en op een paar passen van het plein Piazza Sordello in het historische centrum van Mantua.
Das Broletto L'Hotel und La Residenza liegen nur 20 m voneinander entfernt. Zur Piazza Sordello im historischen Zentrum von Mantua gelangen Sie nach wenigen Schritten.

Het is gevestigd in 2 gebouwen op 1 km afstand van elkaar, vlakbij Buonconvento.
Es ist in 2 Gebäuden, die 1 km voneinander entfernt sind, untergebracht und liegt gleich vor den Toren von Buonconvento.

Het bevindt zich in 3 op een steenworp afstand van elkaar gelegen gebouwen en de kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer sind in drei nahe beieinander liegenden Gebäuden untergebracht und verfügen über eine Klimaanlage, einen LCD-TV und kostenloses WLAN.

Ze liggen op ongeveer 500 meter afstand van elkaar.
Die Häuser sind etwa 500 m voneinander entfernt.

Het hotel bestaat uit 2 gebouwen, die op 50 meter afstand van elkaar liggen. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes.
Es besteht aus 2 Gebäuden, welche 50 m voneinander entfernt sind, und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Eurosol Leiria Eurosol Jardim liggen op een steenworp afstand van elkaar, en bieden kamers met een satelliet-tv en airconditioning.
Das Eurosol Leiria Eurosol Jardim befinden sich weniger Meter voneinander entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Platinum Apartamenty Szczecin is gevestigd in een modern en een historisch gebouw, op 150 meter afstand van elkaar. De accommodatie biedt uitzicht op het panorama van de stad.
In einem modernen Gebäude und in einem historischen Wohnhaus, die beide 150 m voneinander entfernt liegen, bietet Ihnen das Platinum Apartamenty Szczecin Unterkünfte mit Panoramastadtblick.