Traduction de «apart hotel brussels midi » (Néerlandais → Allemand) :

Apart Hotel Brussels Midi ligt op 10 minuten lopen van het station Brussel-Zuid en de Eurostar Terminal.
Etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel Midi und dem Eurostar-Terminal entfernt begrüßt Sie das Apart Hotel.

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Das elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi liegt im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel-Süd mit den Eurostar- und Thalys-Terminals entfernt.

De beroemde Grote Markt en het Manneken Pis vindt u op 1,5 km van het Mercure Hotel Brussels Centre Midi.
Der berühmte Grand-Place und der Manneken Pis sind 1,4 km vom Mercure Hotel Brussels Centre Midi entfernt.

Het Mercure Hotel Brussels Centre Midi serveert elke ochtend een ontbijt in de ontbijtzaal of op verzoek in de kamers.
Jeden Morgen wird im Mercure Hotel Brussels Centre Midi im Frühstücksraum oder auf Wunsch in den Zimmern ein Frühstück serviert.

Novotel Brussels Midi ligt naast het treinstation Brussel-Zuid met de Eurostar- en Thalys-terminals. Het hotel beschikt over geluiddichte kamers, een bar, een 24-uursreceptie en een ontbijtruimte met uitzicht op de tuin.
In der Nähe vom Bahnhof Brüssel-Süd mit Eurostar- und Thalys-Terminals bietet das Novotel Brussels Midi schallisolierte Zimmer, eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Frühstücksbereich mit Gartenblick.

Het Slina Hotel Brussels bevindt zich in Anderlecht, op minder dan 900 meter van treinstation Gare du Midi en op 17 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis.
In Anderlecht, 900 m vom Bahnhof Gare du Midi sowie einen 17-minütigen Spaziergang von der Grand-Place/dem Grote Markt und dem Manneken Pis entfernt, bietet Ihnen das Slina Hotel Brussels ein Hotelrestaurant und eine Bar.

Op verzoek biedt het hotel een gratis pendeldienst naar treinstation Brussel Midi'. s Avonds rijdt er een pendelbus naar de Grote Markt.
Nutzen Sie auf Anfrage den kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof Brüssel Midi. Abends bringt Sie der Shuttleservice zur Grand Place/zum Grote Markt.

Sky Apart Hotel ligt in Brussel, op slechts 10 minuten rijden met de auto van het Atomium en Brussels Expo. Het biedt accommodatie met gratis WiFi .
Das Sky Apart Hotel liegt in Brüssel und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 10 Fahrminuten vom Atomium und Brussels Expo entfernt.

De appartementen en studio's van het Wellness Apart Hotel bevinden zich in het centrum van Brussel en beschikken over gratis WiFi en een eersteklas hotelservice.
Diese Apartments und Studios erwarten Sie mitten im Zentrum von Brüssel mit kostenfreiem WLAN und einem erstklassigen Hotelservice.

Het Apartment Midi/South Train Station bevindt zich op 7,8 km van het Atomium en op 16,4 km van de luchthaven van Brussel.
Vom Apartment Midi/South Train Station erreichen Sie nach 7,8 km das Atomium und in 16,4 km den Flughafen Brüssel.