Traduction de «antwerpen als brussel » (Néerlandais → Allemand) :

Deze stad ligt tussen Antwerpen en Brussel, steden met een internationale luchthaven.
Die Stadt liegt zwischen Antwerpen und Brüssel mit einem internationalen Flughafen.

Antwerpen en Brussel kunnen in 30 minuten rijden bereikt worden.
Antwerpen und Brüssel erreichen Sie jeweils nach einer 30-minütigen Autofahrt.

BB De Peperbus is vlak bij de E17 gevestigd. Via deze snelweg rijdt u vlot en eenvoudig naar Gent, Antwerpen en Brussel.
Das Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in der Nähe der Autobahn E17 und bietet vorteilhafte Verbindungen nach Gent, Antwerpen und Brüssel.

Op minder dan een uur rijden kunt u de historische binnenstad van Antwerpen of Brussel bezoeken.
Antwerpen und Brüssel mit ihren historischen Zentren erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Vanaf Abalona is het 40 minuten met de auto naar zowel Antwerpen als Brussel.
Das Abalona liegt zudem nur 40 Autominuten von Antwerpen sowie Brüssel entfernt.

Op 1,9 km vindt u het centraal station Antwerpen met verbindingen naar Gent en Brussel.
Nach 1. 9 km gelangen Sie zum Bahnhof Antwerpen-Centraal, der Anschluss an Gent und Brüssel bietet.

Op 13,4 km afstand vindt u de internationale luchthaven van Brussel. Antwerpen is 45 km verwijderd van het pension.
Den internationalen Flughafen Brüssel erreichen Sie nach 13,4 km und Antwerpen nach 45 km.

Het Centraal Station van Antwerpen bereikt u met de taxi in 8 minuten en de luchthaven van Brussel is met de auto in 30 minuten te bereiken.
Zum Hauptbahnhof Antwerpen gelangen Sie nach einer 8-minütigen Taxifahrt und vom Flughafen Brüssel trennen Sie 30 Minuten mit dem Auto.

Station Mechelen ligt op 3 minuten rijden en biedt verbindingen met de luchthaven van Brussel. De snelweg naar Brussel en Antwerpen ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Vom 3 Fahrminuten entfernten Hauptbahnhof Mechelen gelangen Sie zum Flughafen Brüssel. Die Autobahn nach Brüssel und Antwerpen liegt nur 5 Autominuten entfernt.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan op De Keyserlei (1,2 km) en het station Antwerpen-Berchem (1,2 km).De internationale luchthaven Brussels Airport bevindt zich 35 km verderop.
In der Umgebung lädt die Einkaufsstraße De Keyserlei in 1,2 km Entfernung zu einem Besuch ein. Den Bahnhof Antwerpen-Berchem erreichen Sie nach 1,2 km.Der Flughafen Brüssel liegt 35 km entfernt.