Traduction de «antieke meubels en vele hebben gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over moderne en antieke meubels en vele hebben gewelfde plafonds.
Die Zimmer vereinen moderne und antike Möbel und viele verfügen über eine Gewölbedecke.

De kamers zijn ingericht met antiek, houten meubilair en kroonluchters en vele hebben gewelfde plafonds en stenen muren.
Die Zimmer sind mit antiken Holzmöbeln und Kronleuchtern ausgestattet und viele haben Gewölbedecken und Steinmauern.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, einige sogar mit Himmelbetten eingerichtet.

Sommige zijn uitgerust met elegante antieke meubels, andere kamers hebben een meer moderne inrichting.
Einige Zimmer bestechen durch elegante antike Möbel, während andere moderner eingerichtet sind.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en sommige hebben een balkenplafond.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln ausgestattet, in einigen sehen Sie die freigelegten Holzbalken.

Elke kamer is voorzien van antieke meubels en sommige hebben een flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und einige bieten zudem einen Flachbild-TV.

De lichte en luchtige kamers zijn voorzien van moderne meubels en vele hebben uitzicht over de haven.
Die hellen luftigen Zimmer sind mit modernen Möbeln ausgestattet, viele von ihnen genießen einen Blick auf den Hafen.

De appartementen zijn voorzien van moderne meubels en vele hebben een klein balkon met uitzicht op de stad.
Viele der modern eingerichteten Apartments bieten Ihnen einen kleinen Balkon mit Stadtblick.

De suites van Palazzo Bernardini hebben gewelfde plafonds en antieke meubels.
Die Suiten im Palazzo Bernardini bestechen durch gewölbte Decken und antikes Mobiliar.

De meeste hebben individuele details, zoals een schoorsteen, antieke meubels of gewelfde plafonds.
Die meisten Zimmer bieten darüber hinaus eine individuelle Besonderheit wie einen Kamin, antikes Mobiliar oder Gewölbedecken.