Vertaling van "antieke meubels beschilderde " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is voorzien van originele antieke meubels, beschilderde houten plafonds en fresco's in alle kamers.
Hier erwartet Sie diese Unterkunft mit originalen antiken Möbeln, bemalten Holzdecken und Fresken in allen Zimmern.

De kamers van het Antica Dimora Patrizia combineren moderne faciliteiten als airconditioning en een lcd-tv met kostbare stoffen, beschilderde plafonds en antieke meubels.
Die Zimmer im Antica Dimora Patrizia vereinen modernen Komfort wie Klimaanlage und einen LCD-TV mit kostbaren Textilien, Deckenfresken und antiken Möbeln.

De villa is ingericht met antieke meubels, originele schilderijen en beschilderde plafonds.
Antiquitäten, Originalgemälde und Deckenfresken tragen zu einem angenehmen Ambiente bei.

Sommige hebben tevens beschilderde plafonds en antieke meubels.
In einigen der Zimmer erwarten Sie Deckenfresken und antike Möbel.

Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, en beschikt over frisse beschilderde wanden en antieke meubels.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Sacristía de la Compañía mit antiken Möbeln und Wänden, die in fröhlichen Farben gestrichen sind.

De kamers in het Albergo Antica Dogana zijn elegant en smaakvol ingericht, sommige met antieke meubels en muren die beschilderd zijn door lokale, jonge kunstenaars.
Die Zimmer des Antica Dogana Hotels sind elegant und geschmackvoll eingerichtet.

Het prachtige Renaissancegebouw uit de 16e eeuw beschikt over 18 kamers, die smaakvol zijn ingericht met antieke meubels. Sommige kamers tonen de originele renaissanceplafonds van beschilderd hout.
Das schöne Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt 18 Zimmer, die geschmackvoll, mit historischen Möbeln eingerichtet sind.

Sommige zijn voorzien van beschilderde gewelfde plafonds en antieke meubels.
Einige erwarten Sie mit antiken Möbeln und Gewölbedecken mit Fresken.

De kamers van het Masseria Rienzo zijn ingericht met antieke meubels en originele kenmerken, zoals beschilderde plafonds.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer im Rienzo Masseria bestechen durch ihre im Original erhaltenen Merkmale wie Freskendecken.