Traduction de «antieke inrichting en franse tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau de la Barben is een versterkt, middeleeuws kasteel met antiek meubilair, een antieke inrichting en Franse tuinen. Het ligt op 20 km afstand van Aix-en-Provence.
Das Chateau de la Barben erwartet Sie 20 km von Aix-en-Provence und ist eine befestigte, mittelalterliche Burg mit antiken Möbeln, ursprünglichem Dekor und französischen, angelegten Gärten.

Het Boega Hotel kijkt uit op Franse tuinen en is gevestigd in een 17de-eeuws herenhuis met antieke beelden en schilderijen.
Das Hotel Boega empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Das Gebäude besticht durch antike Statuen und Gemälde sowie einem Blick auf die französischen Gärten.

Hôtel Powers was ooit een particulier herenhuis. Het biedt een traditionele Franse inrichting met antiek meubilair en houten lambrisering.
Im Hôtel Powers in einem ehemals privat genutzten Stadthaus erwartet Sie mit Stilmöbeln und Holzverkleidungen traditionell französisches Interieur.

De kamers hebben een antieke Franse inrichting, of een fris, wit design.
Ein Teil der Zimmer verfügt über ein Interieur im französischen Stil mit antikem Mobiliar. Die anderen Zimmer erwarten Sie mit einem frischen Design in weißen Farben.

De kamers en-suites zijn voorzien van terracotta vloeren, antiek en Franse inrichting.
Die Zimmer und Suiten verfügen über Terrakottaböden, Antiquitäten und französisches Dekor.

In een gebouw met een antieke Franse inrichting kunt u genieten van een comfortabele kamer met gratis WiFi en een eigen balkon.
Ein komfortables Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Balkon erwartet Sie in diesem Gebäude mit Elementen des antiken französischen Stils.