Traduction de «andere leuke plekken zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Andere leuke plekken zijn Henley en Oxford. Met de trein bent u in 20 minuten bij Paddington Station in Londen.
Besuchen Sie auch Henley und Oxford oder fahren Sie nach London, dessen Bahnhof Paddington Sie mit dem Zug in 20 Minuten erreichen.

Via metrostation Taksim 300 meter verderop reist u gemakkelijk naar andere leuke plekken van Istanbul.
Die U-Bahnstation Taksim liegt nur 300 m entfernt. Ab hier bestehen bequeme Verbindungen zu anderen Teilen Istanbuls.

Het is ook mogelijk uitstapjes te maken naar keramiekwinkels, een oud kasteel en andere leuke plekken.
Das Korana Srakovci organisiert zudem Touren zu den Keramikgeschäften, einer alten Burg und weiteren Zielen.

Tot de faciliteiten bij het Tisza behoren onder andere tennisbanen, plekken om te zonnebaden, plekken om te vissen, een parkeerterrein en ligplaatsen voor boten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Tisza zählen Tennisplätze, Flächen zum Sonnenbaden sowie Angelbereiche. Auch ein Parkplatz und Bootsanlegeplätze sind vorhanden.

De omliggende steden Zwolle, Hengelo en de nabijgelegen Duitse grens zijn leuke plekken om te bezoeken voor een dagje uit.
Die umliegenden Städte Zwolle, Hengelo und die nahe gelegene deutsche Grenze machen das Hotel zur idealen Basis für Tagesausflüge.

Hotel Talens biedt gasten een aantal leuke plekken om te ontspannen, onder het genot van een drankje of met een boek of krant.
Im Hotel Talens können Sie bei einem Drink oder der Lektüre eines Buchs oder einer Zeitung entspannen.

Het Barra Sul Hotel heeft een gunstige ligging op minder dan 5 minuten lopen van de restaurants, nachtclubs en leuke plekken zoals het Barra Sul Kart Indoor en Windsurf.
Nur 5 Gehminuten trennen das günstig gelegene Barra Sul Hotel von Restaurants, Nachtclubs und Freizeitaktivitäten wie der Indoor-Kartbahn Barra Sul und Windsurf.

Er zijn vier prachtige stranden, het is er heerlijk wandelen in het adembenemende landschap en er zijn veel leuke plekken om te ontdekken en te verkennen.
Hier erwarten Sie 4 herrliche Strände, aufregende Wanderungen, eine atemberaubende Landschaft und viele Orte, die es zu entdecken und erkunden gilt.

Het Aviano Pension is omgeven met diverse leuke plekken, beroemde monumenten, historische gebouwen en diverse winkelcentra. Dit kleine, particuliere pension ligt midden in het hart van Wenen.
Umgeben von verschiedenen Sehenswürdigkeiten und berühmten Monumenten, historischen Bauten und mehreren Einkaufsstraßen, liegt diese kleine, familiengeführte Pension mitten im Herzen Wiens.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Die Vaporetto-Haltestelle Rialto ist nur 200 m entfernt und bietet Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten.