Traduction de «andere kastelen en wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de andere kastelen en wijngaarden in de regio Loire.
Sie haben auch die Möglichkeit, die anderen Schlösser und Weingüter des Département Loire zu besuchen.

Posada de los Consules ligt in de historische stad Consuegra, op loopafstand van kastelen en wijngaarden.
Die Posada de los Consules erwartet Sie in der historischen Stadt Consuegra, in Gehweite von seinen Burgen und Weingütern entfernt.

U kunt op verkenningstocht gaan langs de nabijgelegen kastelen en wijngaarden van de prachtige Loire-vallei.
Entdecken Sie das nahegelegene schöne Loire-Tal mit all seinen Burgen und Weinbergen.

De locatie van Domaine de la Blonnerie is ideaal voor een bezoek aan de kastelen en wijngaarden in de Loire-vallei.
Das Domaine de la Blonnerie befindet sich in idealer Lage zur Erkundung der Schlösser und Weinberge des Loire-Tals.

Het hotel Saint Florent biedt u ook excursies door de regio met onder andere de beroemde wijngaarden of de prachtige stad Avignon, dat op slechts korte afstand rijden ligt.
Das Hotel Saint Florent bietet auch Führungen durch die Umgebung, einschließlich der berühmten Weinstraße oder der schönen Stadt Avingnon, welche nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt ist.

De A10 ligt op 4 minuten rijden, en in de omgeving kunt u onder andere de Cognac-wijngaarden bezoeken.
Die A10 befindet sich nur 4 Fahrminuten entfernt und zu den Aktivitäten in der Umgebung zählt ebenso das Erkunden der Cognac-Weinberge.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

Dit hotel met terrassen op het zuiden ligt tussen wijngaarden en bossen, aan de voet van de ruïnes van de drie kastelen in het hart van de Elzas. Het ligt aan de wijnroute, op 6 km van Colmar en 70 km van Straatsburg.
Dieses Hotel mit Südterrassen liegt zwischen Weinbergen und Wäldern im Herzen des Elsass'. Hier wohnen Sie am Fuße der drei Burgen und direkt an der Weinstraße, nur 6 km von Colmar und 70 km von Straßburg entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan de vele wijngaarden en kastelen in de omgeving.
In der Nähe können Sie zahlreiche Weinberge und Burgen erkunden.

Het hotel is ideaal gelegen voor een bezoek aan de kastelen en de wijngaarden van de Loire-vallei.
Es befindet sich in idealer Lage zur Erkundung der Schlösser und Weinberge des Loiretals.