Traduction de «andere de cognac-wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

De A10 ligt op 4 minuten rijden, en in de omgeving kunt u onder andere de Cognac-wijngaarden bezoeken.
Die A10 befindet sich nur 4 Fahrminuten entfernt und zu den Aktivitäten in der Umgebung zählt ebenso das Erkunden der Cognac-Weinberge.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

U kunt een bezoek brengen aan de andere kastelen en wijngaarden in de regio Loire.
Sie haben auch die Möglichkeit, die anderen Schlösser und Weingüter des Département Loire zu besuchen.

Het hotel Saint Florent biedt u ook excursies door de regio met onder andere de beroemde wijngaarden of de prachtige stad Avignon, dat op slechts korte afstand rijden ligt.
Das Hotel Saint Florent bietet auch Führungen durch die Umgebung, einschließlich der berühmten Weinstraße oder der schönen Stadt Avingnon, welche nur eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt ist.

Gasten van het Logis Hotel Le Villon kunnen een bezoek brengen aan de wijngaarden van Beaujolais van het nabijgelegen Château de Fontcrenne (kasteel) en een aantal andere wijngaarden.
Entdecken Sie die Weinberge des Gebiets Beaujolais im nahegelegenen Château de Fontcrenne und eine Reihe weiterer Weinberge vom Logis Hotel Le Villon.

Op minder dan 15 minuten rijden kunt u de wijngaarden bezoeken en deelnemen aan cognacproeverijen. Het treinstation van Cognac ligt op 16 km afstand.
In 15 Autominuten Entfernung können Sie Weingüter besuchen und an Cognac-Verkostungen teilnehmen.

De wijngaarden van Cognac bevinden zich in de omgeving en de Royan-stranden liggen op 35 minuten rijden.
Erkunden Sie die Cognac-Weinberge in der Umgebung. Die Strände von Royan liegen eine 35-minütige Autofahrt entfernt.

In de omgeving kan men de wijngaarden van Cognac bezoeken en op 40 km afstand ligt het Gallo-Romeinse terrein van Saintes.
In der Umgebung laden die Weinberge von Cognac zu einem Besuch ein. Nach 40 km erreichen Sie die gallisch-römischen Ruinen von Saintes.

Le Relais de Saint-Preuil ligt in de heuvels tussen de wijngaarden van de Grande Champagne, op 20 minuten van Cognac.
Die Unterkunft Le Relais De Saint Preuil begrüßt Sie an den Hängen der Weinberge der Grande Champagne, 20 Minuten von Cognac entfernt.

Andere recreatiemogelijkheden zijn paardrijden en een bezoek aan de wijngaarden. Het hotel La Fontaine ligt op 15 minuten rijden van Chateau d'Arlay en op 20 minuten rijden van het schilderachtige stadje Beaume-les-Messieurs.
Das Hotel La Fontaine liegt eine 15-minütige Fahrt vom Chateau d'Arlay und eine 20-minütige Fahrt von der malerischen Stadt Beaume-les-Messieurs entfernt.