Traduction de «wijngaarden en kastelen » (Néerlandais → Allemand) :

Wijngaarden en kastelen in Zizers liggen op 3 km van het hotel.
Die Weinberge und Schlösser von Zizers sind 3 km vom Hotel entfernt.

Er is gratis privéparkeergelegenheid voor diegenen die de nabijgelegen wijngaarden en kastelen met de auto willen bezoeken.
Wenn Sie gerne die nahe gelegenen Weinberge und Schlösser mit dem Auto erkunden möchten, werden Sie die kostenfreien Privatparkplätze zu schätzen wissen.

U kunt ook een bezoek brengen aan de vele wijngaarden en kastelen in de omgeving.
In der Nähe können Sie zahlreiche Weinberge und Burgen erkunden.

Het ligt op een panoramische locatie, omgeven door wijngaarden en kastelen.
Das elegante Landhaus wird Sie mit seiner Panoramalage inmitten von Weinbergen und Schlössern begeistern.

La Providence ligt in een gehucht omringd door wijngaarden en kastelen en is gevestigd in een voormalige meisjesschool uit de late 19e eeuw.
Das La Providence liegt an einem Weiler und ist von Weinbergen und Burgen umgeben. Die Unterkunft ist eine ehemalige Mädchenschule aus dem späten 19. Jahrhundert.

Het hotel is ideaal gelegen voor een bezoek aan de kastelen en de wijngaarden van de Loire-vallei.
Es befindet sich in idealer Lage zur Erkundung der Schlösser und Weinberge des Loiretals.

De wijngaarden en de Graves-kastelen kunt u hiervandaan per auto bereiken.
Die Schlösser und Weinberge von Graves sind mit dem Auto erreichbar.

De prachtige vallei van de Middenrijn en haar kastelen, wijngaarden en de wereldberoemde Lorelei-rots liggen op korte afstand van het hotel.
Die Schlösser und Weinberge des Mittelrheintals sowie der Lorelei-Felsen liegen nicht weit entfernt.

Hôtel Balladins Tours Nord ligt in de buurt van de wijngaarden en de kastelen van het gebied.
Das Hôtel Balladins Tours Nord empfängt Sie in der Nähe der Weinberge und der lokalen Schlösser.

Dit hotel met terrassen op het zuiden ligt tussen wijngaarden en bossen, aan de voet van de ruïnes van de drie kastelen in het hart van de Elzas. Het ligt aan de wijnroute, op 6 km van Colmar en 70 km van Straatsburg.
Dieses Hotel mit Südterrassen liegt zwischen Weinbergen und Wäldern im Herzen des Elsass'. Hier wohnen Sie am Fuße der drei Burgen und direkt an der Weinstraße, nur 6 km von Colmar und 70 km von Straßburg entfernt.