Traduction de «andere japanse westerse » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden die onder andere Japanse, westerse en Italiaanse gerechten serveren.
Kulinarisch verwöhnen Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen unter anderem mit japanischer, italienischer und anderer westlicher Küche.

De restaurants van het hotel serveren onder andere Chinese, westerse en Japanse gerechten.
In den Restaurants des Hotels locken Küchen aus aller Welt wie die chinesische, japanische oder westliche.

Andere eetgelegenheden serveren Japanse, Koreaanse, Vietnamese, Thaise en westerse gerechten.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören Restaurants mit japanischer, koreanischer, vietnamesischer, thailändischer und westlicher Küche.

In het hotel wordt dagelijks een internationaal ontbijtbuffet geserveerd met onder andere westerse, Chinese en Japanse gerechten.
Das Hotel serviert Ihnen ein internationales Frühstücksbuffet mit westlichen, chinesischen und japanischen Köstlichkeiten.

Het Garden Café serveert een brede selectie Westerse en Aziatische gerechten. De andere restaurants hebben authentieke Kantonese en Japanse specialiteiten op het menu staan.
Das Garden Cafe lockt mit einer abwechslungsreichen Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten. Die anderen Restaurants sind auf kantonesische und japanische Küche spezialisiert.

Ontbijt en diner bestaan onder andere een Japanse en westerse buffet, en worden geserveerd in de eetzaal.
Zum Frühstück und Abendessen wird ein japanisches und westliches Buffet im Speisesaal serviert.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan verse broodjes en andere westerse en Japanse ontbijtproducten.
Genießen Sie eine Auswahl an frischem Brot und anderen westlichen und japanischen Speisen zum Frühstück.

Andere restaurants serveren Japanse, Koreaanse en Westerse gerechten.
In den anderen Restaurants gibt es japanische, koreanische und westliche Gerichte.

Restaurant Naniwa biedt een verscheidenheid aan Japanse gerechten, en in de andere restaurants kunt u terecht voor Chinese en westerse gerechten.
Das Restaurant Naniwa bietet eine Vielzahl von japanischen Gerichten. In anderen Restaurants werden chinesische und westliche Speisen serviert.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.