Vertaling van "andere gasten regionale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt continentaal ontbijt geserveerd. U kunt ook samen met andere gasten regionale specialiteiten uitproberen.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes kontinentales Frühstück serviert. Auf Wunsch können Sie sich außerdem Mahlzeiten mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert. Auf Wunsch können Sie sich Mahlzeiten auch mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

De eigenaren organiseren elke week speciale avond, waar u het personeel en andere gasten kunt ontmoeten en genieten van regionale gerechten.
Die Hotelbesitzer veranstalten jede Woche eine Party, auf der Sie die Mitarbeiter und andere Gäste des Hotels kennenlernen und die regionale Küche genießen können.

De elegante bibliotheek is ingericht met regionale kunstwerken en een informele omgeving om te lezen en andere gasten te ontmoeten.
Die elegante, mit Werken lokaler Künstler dekorierte Bibliothek lädt zum Entspannen und Verweilen ein.

U kunt er ook voor kiezen om uw maaltijden te delen met andere gasten en te genieten van regionale gerechten, bereid met biologische producten, vergezeld van natuurlijke wijn.
Sie können auch gemeinsam mit anderen Gästen speisen und Gerichte der regionalen Küche mit Bio-Produkten und Naturwein kosten.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met huisgemaakte producten geserveerd, en u kunt ook maaltijden delen met andere gasten en de regionale specialiteiten proberen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten wird täglich serviert und Sie können sich auch Mahlzeiten mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Verder kunt u er, tezamen met andere gasten, van regionale specialiteiten genieten. Hiervoor dient u uiterlijk 24 uur van tevoren een reservering te maken.
Speisen Sie gemeinsam mit anderen Gästen und kosten Sie regionale Spezialitäten.

Na een wandeling langs de rivier die over het terrein loopt, kunt u samen met andere gasten genieten van een maaltijd met regionale specialiteiten.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang des Flusses, der durch das Grundstück verläuft, speisen Sie gemeinsam mit anderen Gästen und kosten Sie Spezialitäten der Region.

Op voorafgaande reservering kunt u ook maaltijden met andere gasten nuttigen en proeven van regionale specialiteiten, bereid met lokale producten.
Nach vorheriger Reservierung können Sie gern zusammen mit anderen Gästen speisen und sich regionale Spezialitäten schmecken lassen, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

U kunt er ook voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en regionale specialiteiten te proeven.
Sie können gern mit anderen Gästen zusammen speisen und Spezialitäten aus der Region genießen.