Vertaling van "ambiance te midden " (Nederlands → Duits) :

Dit mooie driesterrenstrandhotel in Bodrum, Turkije ligt in de prachtige baai van Gumusluk. Het biedt een unieke ambiance te midden van een rustige natuurlijke omgeving, ver weg van de drukte.
Dieses schöne 3-Sterne-Strandhotel in Bodrum in der Türkei erwartet Sie in der schönen Bucht von Gumusluk und empfängt Sie mit einzigartigem Ambiente in einer ruhigen natürlichen Umgebung abseits der Massen.

Hotel La Aldea ligt te midden van het unieke landschap van Patagonië en biedt een rustige ambiance en een adembenemend uitzicht op de Fitz Roy-heuvel.
Das Hotel La Aldea erwartet Sie in einer ruhigen Umgebung und umgeben von der einzigartigen Landschaft Patagoniens.

Het gebouw ligt te midden van een grote tuin met palmbomen en biedt een rustige ambiance voor een ontspannen vakantie.
Das Gebäude befindet sich inmitten von Gärten und Palmen in einer ruhigen, natürlichen Umgebung, die Ihnen einen entspannten Aufenthalt ermöglicht.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt te midden van het pittoreske landschap van het Montafontal. Het biedt uitzicht op de berg Zimba en een sfeervolle ambiance.
Inmitten der malerischen Landschaft des Montafons erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel mit angenehmem Ambiente.

Hotel Vale da Telha is een geweldige keuze voor wie een gezellige, huiselijke ambiance zoekt in een zonnig klimaat te midden van prachtige natuur.
Im Hotel Vale da Telha genießen Sie eine gemütliche, heimelige Atmosphäre sowie ein besonders mildes und sonniges Klima.

Het Columba House bevindt zich te midden van het prachtige Cairngorms National Park. Het biedt een rustige, volwassen ambiance en moderne faciliteiten.
Vor der atemberaubenden Kulisse des Cairngorm-Nationalparks bietet Ihnen das Columba House moderne Einrichtungen und ein friedliches Ambiente für Erwachsene.

De speciale ambiance maakt het Ethan Allen Hotel uniek te midden van alle andere hotels in Danbury, Connecticut.
Seine einzigartige Umgebung sorgt dafür, dass sich das Ethan Allen von anderen Hotels in Danbury, Connecticut abhebt.

Het hotel biedt traditionele Poolse gastvrijheid te midden van een historische ambiance.
Das Hotel empfängt Sie mit traditioneller polnischer Gastfreundlichkeit in historischem Ambiente.

Dit hotel heeft een prachtige locatie midden in de wijngaarden van het zuiden van Bourgondië en een vriendelijke, aangename ambiance.
Dieses Hotel liegt inmitten von Weinbergen im Süden von Burgund. Neben dieser wunderschönen Lage zeichnet es sich das freundliche, familiäre Ambiente aus.

Hotel Centrale Europa ligt midden in het historische centrum van Catania, heeft een gezellige ambiance en biedt prachtig uitzicht op het Piazza del Duomo en de Fontana dell'Elefante.
Das Hotel Central Europe liegt im historischen Zentrum von Catania und empfängt Sie in einladender Atmosphäre.