Vertaling van "alvorens te genieten van zelfgekweekte " (Nederlands → Duits) :

Neem een frisse duik in het zoutwaterzwembad, alvorens te genieten van zelfgekweekte biologische producten en lokale specialiteiten, zoals struisvogel en hertenvlees.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Salzwasserpool und genießen Sie anschließend Bioprodukte aus eigenem Anbau sowie lokale Spezialitäten mit Strauß- oder Wildfleisch.

U kunt er genieten van zelfgekweekte producten, olijfolie en lokale wijnen.
Freuen Sie sich auf Köstlichkeiten aus eigenem Anbau, Olivenöl und lokalen Wein.

U kunt ook een lokaal aperitief proberen in de bar alvorens te genieten van traditionele Franse gerechten in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie außerdem einen lokalen Aperitif in der Bar und die traditionelle französische Küche im hoteleigenen Restaurant.

Gasten kunnen een partijtje tennis spelen op perfect onderhouden terreinen, alvorens te genieten van een ontspannende massage in de spa.
Spielen Sie eine Partie Tennis auf dem gepflegten Rasen und gönnen Sie sich danach eine erholsame Wellness-Massage.

U kunt genieten van een biologisch ontbijt met verse honing, zelfgekweekte groenten en huisgemaakte jam.
Genießen Sie ein Frühstück mit biologischen Zutaten wie frischem Honig, Gemüse aus eigenem Anbau und hausgemachten Marmeladen.

Het Prieuré, dat op de grond van een 10de-eeuws Benedictijner klooster ligt, heeft een terras waar gasten van een kop thee kunnen genieten, en een winkel waar zelfgekweekte producten verkocht worden.
Das Prieuré erwartet Sie auf dem Grund eines Benediktinerklosters aus dem 10. Jahrhundert und bietet eine Terrasse, auf der Sie bei einer Tasse Tee verweilen.

Er worden verse eieren en zelfgemaakte worsten aanbevolen voor het ontbijt en de gasten kunnen op verzoek ook genieten van eigen gemaakte jam en zelfgekweekt fruit bij hun 3-gangenontbijt.
Frische Eier und hausgemachte Würste genießen Sie zum Frühstück im English Experience B B. Freuen Sie sich auf Marmeladen aus selbst angebautem Obst, die Sie auf Anfrage zu Ihrem 3-Gänge-Frühstück gereicht bekommen.

Na het diner kunnen de gasten genieten van een drankje in The Lords Pub, alvorens zich te begeven naar de nachtclub voor live entertainment.
Nach dem Abendessen lädt der The Lords Pub zur Entspannung bei einem Getränk ein, bevor im Nachtclub die Live-Unterhaltung beginnt.

Na een dag in Moskou, kunt u van een lekkere maaltijd in het restaurant genieten alvorens uw dag te beëindigen met een slaapmutsje in de gezellige bar.
Am Ende eines langen Tages in Moskau wird Ihnen im Restaurant eine gute Mahlzeit serviert.

U kunt in de bar genieten van een cocktail alvorens te gaan dineren in het restaurant Acuri, waar u zowel binnen als buiten bij het zwembad kunt eten.
Genießen Sie einen Cocktail an der Bar, bevor Sie im Restaurant Acuri entweder drinnen oder im Freien neben dem Pool zu Abend essen.