Vertaling van "altijd gratis genieten " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en in de lobby kunt u altijd gratis genieten van een kopje koffie.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und in der Lobby erhalten Sie jederzeit kostenfrei Kaffee.

BB altijd genieten biedt kamers met gratis WiFi en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking. De bed breakfast ligt op een rustige locatie op het platteland, op 5 minuten rijden van Damme en 12 km van het middeleeuwse Brugge.
Zimmer mit kostenfreiem WLAN und behindertenfreundliche Einrichtungen bietet das BB altijd genieten in ruhiger, ländlicher Lage 5 Fahrminuten von Damme und 12 km von der mittelalterlichen Stadt Brügge entfernt.

Gasten kunnen altijd genieten van gratis thee en koffie in de lobby.
In der Lobby erhalten Sie jederzeit kostenfrei Kaffee und Tee.

Bij aankomst kunnen gasten genieten van een gratis Ti´-Punch en er is ook altijd gekoeld water beschikbaar.
Ein kostenfreier Ti'Punch wird Ihnen bei der Ankunft angeboten. Kaltes Wasser ist stets verfügbar.

Gratis koffie en thee zijn altijd beschikbaar in de gemeenschappelijke keuken, terwijl u van een Italiaans ontbijt kunt genieten in het comfort van uw kamer.
Kostenloser Tee und Kaffee steht Ihnen in der Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Ein italienisches Frühstück können Sie auf Ihrem Zimmer genießen.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws in de lobby, waar je ook koffie, tv en gratis kranten vindt, waarvan je voor de open haard kunt genieten.
Die Lobby bietet Ihnen frischen Kaffee, einen Fernseher, kostenfreie Zeitungen und einen einladenden Kamin, vor dem Sie es sich gemütlich machen können.