Vertaling van "alternatieve hotel biedt een innovatief " (Nederlands → Duits) :

Daddy Long Legs Art Hotel is uitstekend gelegen aan Long Street in Kaapstad. Dit alternatieve hotel biedt een innovatief ontwerp dat de zintuigen prikkelt.
Das Daddy Long Legs Art Hotel liegt direkt an Kapstadts Long Street und bietet Ihnen innovatives Design, das die Sinne anregt und Ihren Aufenthalt zum unverwechselbaren Erlebnis macht.

Dit spannende, eenvoudige en stijlvolle hotel biedt een vrolijk boetiekconcept met comfortabele en moderne accommodaties en een innovatief design.
Das aufregende, schlichte und stilvolle Hotel bietet ein fröhliches Boutique-Ambiente mit einer komfortablen, zeitgemäßen Unterkunft, geprägt von einem innovativen Designstil.

Zie Novotel in een nieuwe dimensie met innovatief design: dit ultramoderne hotel biedt alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf en succesvolle vergaderingen.
Novotel in neuer Dimension und 'state of the art' mit innovativem Design bietet beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt und erfolgreiche Meetings.

Het hotel biedt verschillende wellness-behandelingen, waaronder luxe aromatische douches en alternatieve geneeswijzen.
Wählen Sie im Hotel Prezident aus dem breiten Angebot an Wellnessanwendungen aus, zu denen luxuriöse Aromaduschen sowie alternative Heilverfahren zählen.

Papillo Hotels Resorts Roma biedt een innovatief en trendy ontwerp, geavanceerde communicatiefaciliteiten en een stijlvolle ambiance.
Das Hotel Papillo besticht durch sein innovatives, zeitgenössisches Design, die moderne Kommunikationstechnik sowie ein stilvolles Ambiente.

De wijk Little Five Points bevindt zich op nog geen 5 kilometer van het hotel, en biedt een scala aan alternatieve winkels, kunstgalerijen en eetgelegenheden.
Im 4,8 km vom Hotel entfernten Bezirk Little Five Points erwarten Sie unkonventionelle Geschäfte, Kunst sowie gastronomische Einrichtungen.

Het Absoluto Design Hotel ligt in het historische centrum van Viana do Castelo en biedt ruime kamers met een innovatief design en een flatscreentelevisie.
Im historischen Zentrum von Viana do Castelo gelegen bietet das Absoluto Design-Hotel geräumige Zimmer mit innovativem Design und einem Flachbild-TV.

Hallmark Hotel Derby ligt tegenover het treinstation van Derby. Het biedt luxe kamers en een innovatief brasserie/restaurant.
Direkt gegenüber dem Bahnhof von Derby empfängt Sie das Hallmark Hotel Derby mit luxuriösen Zimmern und einem innovativen Brasserie-Restaurant.