Traduction de «alternatief beschikt het nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Alternativ laden im nahen Viertel Ribeira zahlreiche authentische Restaurants zu einem Besuch ein, viele davon mit Flussblick. Die meisten davon servieren Ihnen den traditionellen Francesinha.

U kunt als alternatief ook de nabijgelegen attracties bezoeken, zoals de golfbaan Cabanillas del Campo en de nabijgelegen kartbaan.
Auch diverse Freizeiteinrichtungen liegen nicht weit entfernt, so zum Beispiel der Golfplatz Cabanillas del Campo und eine Gokartbahn.

Als alternatief biedt het nabijgelegen Chiado verschillende traditionele restaurants en cafés.
Alternativ lockt das nahegelegene Viertel Chiado mit verschiedenen Restaurants und Cafés.

Als alternatief beschikt Orbitur Guincho ook over een eigen restaurant en een bar.
Alternativ erwarten auf dem Gelände des Orbitur Guincho ein Restaurant und eine Bar Ihren Besuch.

Het hotel beschikt over nabijgelegen eigen parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug können Sie auf einem nahe gelegenen Privatparkplatz abstellen.

Het beschikt over nabijgelegen recreatiemogelijkheden, zoals wandelen onder begeleiding van een gids, fietsen en golfen.
Freuen Sie sich auf das Angebot an Freizeitaktivitäten in der Nähe wie Wanderungen, Radfahren und Golf.

Als alternatief kunt u naar het nabijgelegen centrum van Lissabon gaan, waar een grote verscheidenheid aan restaurants met internationale en Portugese gerechten te vinden is.
Alternativ finden Sie im nahe gelegenen Zentrum von Lissabon eine große Auswahl an Restaurants mit internationaler und portugiesischer Küche.

Als alternatief kunt u dineren in de nabijgelegen restaurants.
Alternativ speisen Sie in einem der nahe gelegenen Restaurants, die Ihre Verzehrkosten auch gern auf Ihre Zimmerrechnung setzen.

Als alternatief kunnen gasten de nabijgelegen stad Rhodos gaan bezichtigen.
Für einen Tempowechsel besuchen Sie die nahe gelegene Stadt Rhodos.