Vertaling van "alpinestijl met vloerbedekking " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn allemaal ingericht in traditionele alpinestijl met vloerbedekking of een parketvloer en houten meubels.
Sie sind im Alpenstil gestaltet, mit Holzmöbeln eingerichtet und mit Teppichboden oder Parkett ausgestattet.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van natuurpark Texelgruppe, en kamers in alpinestijl met vloerbedekking.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Berge der Texelgruppe und im alpenländischen Stil eingerichtete Zimmer mit Teppichböden.

De kamers zijn ingericht in een typische alpinestijl en voorzien van vloerbedekking.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Teppichboden, die im typisch alpinen Stil eingerichtet sind.

De kamers van het Mondshein zijn ingericht in een alpinestijl, met houten meubels en vloerbedekking of een parketvloer.
Die Zimmer im Mondschein sorgen mit einer Einrichtung im alpenländischen Stil mit Holzmöbeln und Teppichboden oder Parkett für einen gelungenen Aufenthalt.

De kamers van het Reinhild zijn ingericht in de klassieke alpinestijl van Zuid-Tirol, met vloerbedekking en houten meubilair.
Die Zimmer im Reinhild sind im klassisch alpinen, Südtiroler Stil eingerichtet und verfügen über Teppichboden und Holzmöbel.

De kamers zijn ingericht in traditionele alpinestijl en zijn voorzien van blankhouten meubels en vloerbedekking of parketvloeren.
Die Zimmer sind im traditionellen alpinen Stil dekoriert und mit hellen Holzmöbeln sowie Teppichböden oder Parkett ausgestattet.

De kamers van Haus Tirol Pension liggen tegenover de Brenta-berggroep, en beschikken over houten meubels in alpinestijl, en zijn voorzien van parket of vloerbedekking.
Die Zimmer mit Blick auf die Brenta-Gruppe im Haus Tirol Pension bieten Holzmöbel im alpenländischen Stil und sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgestattet.

De kamers in alpinestijl van het Laurin Hotel zijn uitgerust met licht houten meubilair en vloerbedekking.
Die Zimmer im alpinen Stil des Laurin Hotels sind mit hellen Holzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in tradionele alpinestijl met houten meubilair en vloerbedekking.
Die Zimmer verfügen über eine traditionelle, alpine Einrichtung mit Holzmöbeln und Teppichböden.

De kamers van het Lysjoch zijn ingericht in alpinestijl met houten lambrisering en comfortabele vloerbedekking.
Die Zimmer im Lysjoch sind im alpenländischen Stil mit Naturholzverkleidung und gemütlichem Teppichboden ausgestattet.