Traduction de «alpine-stijl het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in chalet stijl is ingericht in een typische alpine stijl en ligt in Val d'Isère, op 5 minuten loopafstand van het skistation en op 50 meter van de gratis skishuttlebus.
Das Hotel im Chalet-Stil begrüßt Sie in Val d'Isère und ist einen 5-minütigen Spaziergang von der Skistation und 50 m vom kostenfreien Skishuttlebus entfernt. Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im typisch alpenländischen Stil.

Ferienhof Millinghof is gebouwd in een karakteristieke alpine stijl en ligt in een rustige omgeving aan de voet van de Leoganger Steinberge.
Der im typisch alpenländischen Stil erbaute Ferienhof Millinghof begrüßt Sie in ruhiger Umgebung am Fuße der Leoganger Steinberge.

Nira Montana biedt gratis toegang tot de grote spa met sauna en binnenzwembad, beschikt over kamers in alpine stijl, en ligt in La Thuile, op 3 minuten rijden van de belangrijkste skiliften.
Neben kostenfreiem Zugang zum großen Wellnessbereich mit Sauna und Innenpool bietet Ihnen das Nira Montana in La Thuile Zimmer im alpenländischen Stil. Die wichtigsten Skilifte befinden sich nur 3 Autominuten entfernt.

Het Grand Hôtel du Golf Palace heeft een luxe inrichting in alpine stijl. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Crans-Montana, bij de 18-holesgolfbaan van Severiano Ballesteros.
Das luxuriöse Grand Hôtel du Golf Palace liegt nur 3 Gehminuten von der Hauptstraße von Crans Montana entfernt. Der 18-Loch-Golfplatz Severiano Ballesteros liegt direkt nebenan.

Het Laerchenhof in Solda heeft een alpine stijl en ligt op een hoogte van 1900 meter. Het biedt een gratis spa en kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Der Lärchenhof ist im Alpenstil gehalten und erwartet Sie auf einer Höhe von 1900 Metern in Sulden mit einem kostenfreien Spa und Zimmern mit Balkon und Bergblick.

Het is een modern hotel in alpine-stijl en ligt in Frangarto.
Sie wohnen in einem modernen Alpenhotel in Frangarto und nutzen ein stilvolles Wellnesscenter mit Innenpool.

Het Steigmühle Pension Garni is ingericht in een alpine stijl. Het ligt op slechts 300 meter van de prachtige Weißensee en biedt uitzicht op de Allgäuer bergen.
Diese Pension im Alpenstil erwartet Sie mit Blick auf die Berge des Allgäus, nur 300 m vom malerischen Weißensee entfernt.

Dit prachtige alpine stijl hotel ligt aan de rand van een romantische vallei, naast de bedevaartskerk in Berchtesgaden.
Dieses schöne Hotel im alpenländischen Stil begrüßt Sie am Rande eines romantischen Tals direkt neben der Wallfahrtskirche in Berchtesgaden.

Haus Fuchs is een traditionele boerderij in alpine stijl en ligt in een vallei aan de rand van Jochberg, op 10 minuten rijden van Kitzbühel.
Das Haus Fuchs liegt in einem Tal am Rande von Jochberg. Es erwartet Sie nur 10 Autominuten von Kitzbühel entfernt ein traditionelles Bauernhaus im alpinen Stil.

Pension Avia is gebouwd in traditioneel Tsjechische alpine stijl en ligt in Pec pod Snezkou. Dit pension is voorzien van eenvoudige kamers, een restaurant met een bar, een tuin met een speeltuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die im traditionellen Bergstil Tschechiens erbaute Pension Avia heißt Sie in Pec pod Sněžkou mit schlicht eingerichteten Zimmern, einem Restaurant, einer Bar, einem Garten mit Spielplatz und Parkmöglichkeiten an der Unterkunft willkommen.