Vertaling van "alpen aurora ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Alpen Aurora ligt direct naast de 8 skiliften van de Tauplitzalm. Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de bergen.
Gleich neben den 8 Skiliften der Tauplitzalm erwartet Sie das Alpen Aurora. Die Zimmer bieten alle einen Balkon mit Blick auf die Berge.

Het Aurora ligt direct aan de promenade langs het meer en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel in Desenzano del Garda heeft een ontbijtzaal met uitzicht op het meer en het schiereiland Sirmione.
Das direkt an der Seepromenade von Desenzano del Garda gelegene Hotel Aurora bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und einen Frühstücksraum mit Blick auf den See sowie die Halbinsel Sirmione.

Hotel Aurora ligt direct aan het meer van Lezzeno en op een panoramische locatie met uitzicht op het Comomeer.
Das Hotel Aurora erwartet Sie direkt am Comer See in Lezzeno mit Blick aufs Wasser und in Panoramalage.

Apartmenthaus Alpen Diamond ligt direct naast de pistes van het skigebied Sölden en op 2 km afstand van de skilift Gaislachkogl.
Das Apartmenthaus Alpen Diamond befindet sich direkt neben den Pisten des Skigebiets Sölden und 2 km von der Seilbahn Gaislachkoglbahn entfernt.

Le Mayen de Colombire is een rustiek chalet met een panoramisch uitzicht over de Walliser Alpen. Het ligt direct naast de skipistes, op 2 km van de kabelbaan Aminona vanuit Crans-Montana.
Dieses rustikale Chalet bietet Ihnen Panoramablick auf die Walliser Alpen. Es liegt direkt neben den Pisten und 2 km von der Seilbahn Aminona in Crans-Montana entfernt.

Het Familienhotel Seetal wordt omringd door de bergen van de Zillertaler Alpen, en ligt direct naast de afdaling van het skigebied Hochzillertal.
Umgeben von der Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt das Familienhotel Seetal direkt an der Talabfahrt des Skigebiets Hochzillertal.

Er ligt direct aan de overkant van het Aurora een klein park met een kinderspeeltuin.
Direkt gegenüber der Unterkunft finden Sie einen kleinen Park mit einem Spielplatz.

Het Alpen-Herz Romantik Spa ligt direct naast de skipiste en de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het beschikt over een groot wellnesscentrum en een met het buitenzwembad verbonden binnenzwembad.
Das Hotel Alpen-Herz Romantik Spa liegt unmittelbar an der Skipiste und der Seilbahn zum Ski- und Wandergebiet Serfaus-Fiss-Ladis und bietet einen großen Wellnessbereich und einen Innenpool, der direkt mit dem Außenpool verbunden ist.

Hotel Alpen-Royal in Jerzens ligt direct aan de skipistes in het skigebied Hochzeiger.
Das Hotel Alpen-Royal in Jerzens liegt direkt an den Skipisten in der Skiregion Hochzeiger.

Het Ferienhaus Lechtaler Alpen ligt direct aan de langlaufroute in het dorp Bach, in het Madautal. De skibus van het resort Lech-Warth stopt op slechts 100 m afstand van het Ferienhaus.
Das Ferienhaus Lechtaler Alpen begrüßt Sie in der Ortschaft Bach im Madautal direkt an der Langlaufloipe. Die Haltestelle für Busse in das Skigebiet Lech Warth befindet sich nur 100 m entfernt.